Вторник, 3 Апреля 2012 18:02

Любая карточка должна работать и приносить доход


АрмИнфо. Интервью директора Национальной платежной системы Armenian Card (ArCa) Ишхана Мхитаряна информационному агентству АрмИнфо.

Пластиковые карты нашли очень широкое применение во многих, по крайней мере, развитых странах. Там к ним привыкли уже давно – они легко понятны пользователю, безопасны и даже помогают сэкономить расходы. Карты стали незаменимым и даже обыденным “орудием” для очень многих людей. Между тем, большинство наших граждан приходят в замешательство от небольшого куска пластика “с черной полоской”. Этот пластик часто служит для них инструментом, с помощью которого они просто обналичивают свою зарплату, не более. Хорошо это или плохо? Эксперты карточного бизнеса считают это скорее хорошей тенденцией, чем плохой. По убеждению директора Национальной платежной системы ArCa “зарплатные” карты, по крайней мере “заводят” простого человека в банк. И банки, считает он, должны старательно удержать хорошего клиента – превратить его “зарплатную” карточку в “пропуск” к широкому спектру банковских услуг. В интервью АрмИнфо И.Мхитарян рассказал о проблемах карточного бизнеса, поделился также планами по внедрению национальной платежной системой нового программного обеспечения.

Г-н Мхитарян, летом этого года ArCa собирается запустить новое программное обеспечение. Чем оно будет отличаться от действующего? В частности, какими преимуществами будет обладать новая система электронных карточных платежей, и какие возможности она откроет членам национальной системы?

Отвечу на Ваш вопрос следующим образом: от пункта “А” до пункта “Б” можно добраться как на советском автомобиле, так и на 600-ом мерседесе. В обоих случаях, задача преодоления данного расстояния будет выполнена достаточно успешно, но уровень комфорта, безопасности, скорость с которой это будет проделано, будут сильно отличаться. То же самое можно сказать и о новой системе карточных платежей.

Хочу заметить, что действующее программное обеспечение процессингового центра ArCa было запущено в эксплуатацию 11 лет назад. За этот период на фоне технического и технологического прогресса оно, конечно, устарело и технически и морально и не удовлетворяет современным бизнес-потребностям. Поэтому, еще два года назад Armenian Card начал процессы, направленные на переход к новой системе карточных платежей.

На каком этапе внедрения нового программного обеспечения находится система, и когда она будет запущена?

В строительстве есть такое понятие как “скрытые работы”. К ним относятся все те операции, которые в силу своей специфики не видны, но от их качества зависит зачастую дальнейшая судьба постройки, конструкции. Это, например, земляные работы, работы по подготовке фундамента и армированию и другое. Именно такие “скрытые работы” и ведутся сейчас нашими специалистами. Проведена на самом деле огромная работа по внедрению новой системы: отобраны поставщики программного обеспечения, согласованы функциональные требования к системе, на основе которых проводится “кастомизация” программы. Под новую систему установлены новые сервера, глубоко модернизирована система бесперебойного электроснабжения и климата серверных помещений. Идет работа, связанная с сертификацией нового программного обеспечения со стороны международных платежных систем, операции которых обслуживаются нашим процессингом. Это в частности системы MasterCard, VISA, American Express, а также Diners Club. Выполняются тестовые подключения банкоматов и POS-терминалов с новым программным обеспечением процессингового центра. На данный момент идет работа с разработчиками ПО банковских автоматизированных систем, так как система, установленная в нашем процессинговом центре, будет взаимодействовать с внутрибанковскими системами.

Хотел бы отметить, что мы работаем практически со всеми комбанками Армении, у которых есть карточные программы (кроме ProCredit Bank). Из них 17 банков полностью процессируются в нашем центре. Практически все банки Армении в том или ином статусе выступают членами национальной платежной системы АрКа. И только два банка “Банк ВТБ Армения”, “Арэксимбанк – Группа Газпромбанка” работают на своих собственных процессинговых платформах.

Что касается новой системы, то переход на новую платформу мы рассчитываем осуществить в конце лета этого года.

Тем не менее, уже два банка объявили о запуске своих собственных процессинговых центров - “Юнибанк” и “Армбизнесбанк”. Это, по-видимому, становится тенденцией. Чем, эта тенденция чревата для ArCa?

Юнибанк инсталлировал процессинговый центр, но на сегодняшний момент его операции по-прежнему проходят через наш процессинговый центр. Армбизнесбанк же только анонсировал о начале работ по внедрению собственного процессингового центра.
Я не склонен рассматривать как тенденцию тот факт, что некоторые банки решили развивать свои собственные процессинговые центры. Не берусь и комментировать эффективность или же экономическую целесообразность этих решений – наверняка соответствующие расчеты и прогнозы проведены самими банками. Скажу только, что процессинговый бизнес это вид деятельности с ярко выраженным эффектом масштаба. При этом важную роль здесь играет не столько количество карточек, банкоматов и терминалов, принимающих платежи по карточкам, сколько количество операций. Важное значение имеет структура и распространение уже собственной (подключенной к своему процессингу) обслуживающей сети и многие другие аспекты, на которых сейчас останавливаться не стоит.

Что касается последствий, то хотелось бы отметить, что ArCa кроме того, что является процессинговым центром, это еще и национальная платежная система, на основе которой внедрено очень много карточных продуктов. Это серьезное достояние, которое есть не во всех странах. Мы будем работать в направлении создания новых и интересных для банков и пользователей продуктов на базе именно национальной платежной системы АрКа.

Хотелось бы вернуться к вопросу о преимуществах нового программного обеспечения. Что именно Вы можете предложить банкам после внедрения нового программного обеспечения?

Очень многое. Во-первых, новый уровень взаимодействия с банками, более эффективная система управления базами данных, новые, более широкие возможности использования системы, в том числе и в виртуальной среде, расширенный функционал. После запуска нового программного обеспечения картодержатели заметят разницу в сервисе. Основная особенность новой программы заключается в том, что каждый банк в рамках системы будет свободен в своих “карточных” идеях.

То есть не будет единого ограничительного интерфейса, и новая база даст возможность банкам разрабатывать свои уникальные предложения для картодержателей?

Вот именно. Но, уникальность проектов на самом деле не сильно зависит от программного обеспечения. Точнее сказать уникальными должны быть идеи, а программное обеспечение должно быть достаточно гибким для претворения в жизнь уникальной идеи. Новая платформа будет достаточно гибкой с этой точки зрения.

И насколько, по Вашим оценкам, уникальны наши банки, как Вы оцениваете их инновационные решения в сфере карточного бизнеса?

Те банки, которые активно вовлечены в карточный бизнес, достаточно креативны и оперативны в плане инноваций. А менее активные на данном сегменте банки, естественно не столь уникальны.

Расскажите подробнее о новой технологии интернет платежей. Как обстоят дела на этом сегменте?

Существует технология интернет платежей 3-D Secure, разработанная и продвигаемая международными платежными системами с целью повышения безопасности виртуальных платежей. Суть этой технологии в том, что она предусматривает участие банка-эмитента в процессе покупки. При оплате покупки по технологии 3-D Secure обязательно производится аутентификация владельца карты. То есть, продавец запрашивает у клиента реквизиты карты, после чего передает эту информацию и сумму платежа в соответствующую платежную систему. Та, в свою очередь, передает информацию банку-эмитенту карты, который в ответ предоставляет информацию о способе дополнительной проверки в виде адреса защищенного сайта банка-эмитента. Программное обеспечение интернет - магазина открывает для клиента этот сайт в отдельном окне web-браузера. Для аутентификации покупателя требуются логин и пароль, которые известны только самому владельцу карты. При этом между клиентом и банком-эмитентом устанавливается безопасный канал связи, недоступный ни продавцу, ни кому-либо другому в сети Internet. Банк-эмитент проверяет владельца карты и получает его согласие на транзакцию. Лишь после этого транзакция будет авторизована, а информация об этом направлена на сайт продавца. Таким образом, одного номера карты недостаточно, чтобы совершить оплату.

После перевода всего действующего на сегодняшней платформе функционала на новую систему мы начнем работу по внедрению функционала и модулей, обеспечивающих поддержку вышеописанной технологии.

Что же касается состояния рынка интернет платежей в Армении, то этот сегмент растет от месяца к месяцу. Только в декабре 2011 года посредством интернета было осуществлено почти 61 тыс. транзакций объемом в 1,192 млн. драмов, из них почти 7 тыс. операций на 550 млн. драмов это переводы с карты на карту. Систему платежей через банкоматы мы внедрили в августе прошлого года, и уже сейчас среднемесячный объем транзакций не спускается ниже 400 млн. драмов. Учитывая текущую динамику, к концу 2012 года объем интернет платежей в Армении может возрасти в два раза.

Выше Вы говорили о том, что качество карточного бизнеса характеризуется такими показателями, как количество операций по карточкам, или средняя сумма транзакций. Если опираться на анализ этих показателей, то к каким убеждениям можно прийти?

Опять-таки от банка к банку эти показатели сильно разнятся. Есть банки, у которых число карточек большое, а объем транзакций очень низкий и наоборот. Есть банки, у которых эти показатели пропорциональны. Например, есть банки, которые с относительно скромным количеством карт (порядка 28000 шт.) обеспечивают объем более чем в два раза больше, чем другой банк с количеством карточек приближающимся к ста тысячам. Поэтому не важно, сколько у тебя карточек, не важно, сколько ты расставил банкоматов и POS-терминалов, главное чтобы все это работало. А некоторым банкам просто нужно присутствовать и на этой нише, для них важно, чтобы их клиенты обзавелись картами с их логотипом.

Какова доля неактивных карт в общем объеме эмитированных?

Прежде всего, давайте определимся, что такое активная или неактивная карточка. В рамках терминов, принятых в нашей системе активной считается карточка, по которой можно проводить операции. Их количество в 2011 году достигло 764568 шт и возросло по сравнению с 2010 годом на 33,9%. По состоянию на 1 марта в системе уже было 798348 активных карт. За 2011 год число эмитированных карт составило 315163. У нас есть еще и другое определение – карточки, по которым проводились транзакции. В минувшем году доля таких карт, в общем объеме активных составила в среднем 66% и возросла за год на 24,7%.

Кстати поделюсь также статистикой о том, насколько активны карточки ArCa. Они самые активные среди всех наличествующих на рынке карточек. Из общего числа эмитированных карт АрКа свыше 72% это реально работающие карточки. Тот же показатель для международных карточек колеблется в промежутке 60-62%.

По нашей информации, в общем объеме эмитированных локальных карт основной объем, около 80% это “зарплатные” и “пенсионные” карточки. По ним мы пока только обналичиваем наши зарплаты, не более. POS-терминалы же для многих граждан пока чуждое понятие. Почему так происходит, это упущение банков?

Я сделаю небольшой исторический экскурс. Само понятие “зарплатная карточка” появилось в вначале 90-х в России. Почему эти карты появились? К тому времени мало кто “общался” с банками и имел счет в банке, и карточки как раз послужили тем инструментом, с помощью которого у простых граждан появились счета в банках. Плохо то, что многие граждане, тем не менее, не идут дальше обналичивания зарплаты. А обычная зарплатная карта, так и осталась в большинстве случаев инструментом получения зарплаты из банкомата. Я не могу упрекать в этом банки, потому что, внедряя зарплатные проекты, они как раз работают над привлечением новых клиентов. Другое дело, что нужно постоянно “обрабатывать” этих клиентов, проводить с ними информативные работы.


Вы считаете нормальным, что доля зарплатных карт по-прежнему очень высока в общем объеме эмитированных?

С точки зрения карточного бизнеса главное, чтобы карточка работала, чем больше она работает, тем больший доход она приносит банку и неважно зарплатная это карта или кредитная. Я веду к тому, что зарплатные проекты это скорее хорошо, чем плохо. Плохо то, что с клиентами не проводится активная информационная работа о том, в каких еще целях можно использовать зарплатную карточку.

Г-н Мхитарян, согласно обзору нашего агентства “Армянские банки в карточном бизнесе” темпы роста количества международных карт превалируют над темпами роста локальных карт. Это информация из первоисточников.

Наш анализ говорит скорее об обратной тенденции. Например, в феврале национальной платежной системой было эмитировано 14747 шт. карт. В этот же месяц число эмитированных карт VISA составило 6961 шт., а MasterCard 9928 шт. В январе количественные показатели изменились следующим образом - 9243шт, 5312 шт. и 7513 шт. соответственно. Как видите, темпы роста локальных карт не уступают темпам роста международных, а количество локальных карт в обращении больше, чем международных вместе взятых. Согласен, что некоторые банки сейчас становятся членами той или иной международной системы, и для того чтобы обеспечить определенные показатели они эмитируют большое количество международных карточек. Но даже в этом случае темпы роста этих карточек согласно нашим данным не превалируют над темпами локальных.

Бог с ним, не будем спорить. Хорошо когда есть две точки зрения на проблему. И последний вопрос - Национальное Собрание Армении не приняло законопроект об ограничении наличного обращения. Как Вы полагаете, чего лишился рынок из-за отказа НС от реализации правительственной инициативы?

Я думаю, что это на самом деле только временное лишение. Инициатива об ограничении наличного оборота ничего плохого в себе не таит. Законопроект на самом деле очень важен и направлен на то, чтобы вывести из тени все то, что сейчас там находится. Там нет драконовских мер, нет и строго подхода к малому и среднему бизнесу, есть только цель сократить теневой оборот.

Беседовала Элита Бабаян

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     


Новости
Аналитик: Основным риском для экономики Армении в 2026-2028 гг в ЕАБР видят возможное замедление экономического роста вне республикиАналитик: Основным риском для экономики Армении в 2026-2028 гг в ЕАБР видят возможное замедление экономического роста вне республики
Премьер: Из Азербайджана в Армению направляется поезд с нефтепродуктамиПремьер: Из Азербайджана в Армению направляется поезд с нефтепродуктами
Премьер-министр РА подтвердил, что Венгрия сняла вето на решение о выделении Армении в рамках Европейского фонда мира 20 млн евроПремьер-министр РА подтвердил, что Венгрия сняла вето на решение о выделении Армении в рамках Европейского фонда мира 20 млн евро
Армения обратилась к российским партнерам с предложением обсудить возможность создания железнодорожной линии от Ерасха в сторону границы с НахиджеваномАрмения обратилась к российским партнерам с предложением обсудить возможность создания железнодорожной линии от Ерасха в сторону границы с Нахиджеваном
Премьер-министр РА примет участие в заседании Высшего евразийского экономического совета в Санкт-ПетербургеПремьер-министр РА примет участие в заседании Высшего евразийского экономического совета в Санкт-Петербурге
Макрообзор ЕАБР: Экономики стран Евразии покажут рост до 9,3% в 2026 годуМакрообзор ЕАБР: Экономики стран Евразии покажут рост до 9,3% в 2026 году
Мандрон: ЕАБР не планирует участвовать в проекте по разработке Амулсарского месторожденияМандрон: ЕАБР не планирует участвовать в проекте по разработке Амулсарского месторождения
Мандрон: ЕАБР заинтересован в участии в проекте строительства ереванской станции метро Мандрон: ЕАБР заинтересован в участии в проекте строительства ереванской станции метро "Ачапняк"
Ардшинбанк запускает новый инструментарий на платформе sme.ardshinbank.am для МСБАрдшинбанк запускает новый инструментарий на платформе sme.ardshinbank.am для МСБ
ЕАБР планирует к концу 2026 года довести объем инвестиций в экономику Армении до $500 млнЕАБР планирует к концу 2026 года довести объем инвестиций в экономику Армении до $500 млн
Пашинян призвал <решить вопрос с наличными> и закрывать магазины, которые предлагают скидку при наличной оплатеПашинян призвал <решить вопрос с наличными> и закрывать магазины, которые предлагают скидку при наличной оплате
ЕАБР прогнозирует 6% экономический рост в Армении по итогам 2025 годаЕАБР прогнозирует 6% экономический рост в Армении по итогам 2025 года
Азербайджан отправит в Армению первую партию нефтепродуктовАзербайджан отправит в Армению первую партию нефтепродуктов
Армения утвердила процедуру ввоза пигментов и препаратов из КитаяАрмения утвердила процедуру ввоза пигментов и препаратов из Китая
Армения установила тарифные квоты длиннозерный рис из Вьетнама в рамках ССТ между ЕАЭС и ВьетнамомАрмения установила тарифные квоты длиннозерный рис из Вьетнама в рамках ССТ между ЕАЭС и Вьетнамом
Стартовал общеармянский конкурс Стартовал общеармянский конкурс "Innovate Armenia"
Добро пожаловать на ID павильон: Big Christmas MarketДобро пожаловать на ID павильон: Big Christmas Market
В Ереване обсуждены возможности расширения сотрудничества между Арменией и Швейцарией в экономической сфереВ Ереване обсуждены возможности расширения сотрудничества между Арменией и Швейцарией в экономической сфере
В Ереване состоялось 24-ое заседание армяно-российской межправкомиссии по экономическому сотрудничествуВ Ереване состоялось 24-ое заседание армяно-российской межправкомиссии по экономическому сотрудничеству
КРОУ одобрила инвестиционную программу компании КРОУ одобрила инвестиционную программу компании "Газпром Армения" на 2026-2030 годы
Премьер Грузии прокомментировал вопрос поставок нефтепродуктов из Азербайджана в АрмениюПремьер Грузии прокомментировал вопрос поставок нефтепродуктов из Азербайджана в Армению
КГД Армении предложил на полгода отсрочить внедрение цифровых систем, обеспечивающих исполнение налоговых обязательствКГД Армении предложил на полгода отсрочить внедрение цифровых систем, обеспечивающих исполнение налоговых обязательств
В Армении может быть создана зонтичная структура, поддерживающая инвестиции, экспорт и развитие МСПВ Армении может быть создана зонтичная структура, поддерживающая инвестиции, экспорт и развитие МСП
Мартын Галстян: Главная визитная карточка Армении – макроэкономическая стабильностьМартын Галстян: Главная визитная карточка Армении – макроэкономическая стабильность
Сроки безналичных операций с криптовалютой будут перенесены на один год  - до 1 января 2027 годаСроки безналичных операций с криптовалютой будут перенесены на один год  - до 1 января 2027 года
Центральный Банк Армении в конце 2025 года решил снизить ставку рефинансирования с 6,75% до 6,5%Центральный Банк Армении в конце 2025 года решил снизить ставку рефинансирования с 6,75% до 6,5%
ЕИБ предоставит Армении кредит в 50 млн евро на реализацию программы ЕИБ предоставит Армении кредит в 50 млн евро на реализацию программы "Армения - устойчивый Сюник"
Армения привлечет от АБР кредит на 250 млн долларов на решение жилищных проблем вынужденных переселенцев из Нагорного КарабахаАрмения привлечет от АБР кредит на 250 млн долларов на решение жилищных проблем вынужденных переселенцев из Нагорного Карабаха
Дипломат: Россия на практике подтверждает статус ключевого торгово-инвестиционного партнера АрменииДипломат: Россия на практике подтверждает статус ключевого торгово-инвестиционного партнера Армении
Idcoin-ы и подарочные карты idplus на Big Christmas MarketIdcoin-ы и подарочные карты idplus на Big Christmas Market
Министр высокотехнологичной промышленности Армении обсудил с представителями компании Supermicro вопросы сотрудничестваМинистр высокотехнологичной промышленности Армении обсудил с представителями компании Supermicro вопросы сотрудничества
Американский дипломат: США стремятся обеспечить энергетическую независимость АрменииАмериканский дипломат: США стремятся обеспечить энергетическую независимость Армении
В Армению направляется очередная поставка пшеницы через территорию Азербайджана - министр экономикиВ Армению направляется очередная поставка пшеницы через территорию Азербайджана - министр экономики
Движение Движение "По-нашему": о каком винодельческом центре идет речь, если Кахетия экспортирует продукции на 200 млн долларов, а Вайоц Дзор всего на 2 млн долларов?
В Армении планируется урегулировать вопрос о стартовой цене продажи земельных участков по заниженной цене на аукционеВ Армении планируется урегулировать вопрос о стартовой цене продажи земельных участков по заниженной цене на аукционе
Власти Армении продлевают льготу по освобождению от НДС импортируемые электромобили еще на один годВласти Армении продлевают льготу по освобождению от НДС импортируемые электромобили еще на один год
Армения улучшила контроль продукции фитосанитарного надзора - руководитель РоссельхознадзораАрмения улучшила контроль продукции фитосанитарного надзора - руководитель Россельхознадзора
Потенциал армянской горнодобывающей промышленности был представлен на выставке «Ресурсы завтрашнего дня» в ЛондонеПотенциал армянской горнодобывающей промышленности был представлен на выставке «Ресурсы завтрашнего дня» в Лондоне
ЕИБ в партнерстве с Ардшинбанк запускают программу на сумму 100 миллионов евро для стимулирования роста бизнеса и создания рабочих мест в АрменииЕИБ в партнерстве с Ардшинбанк запускают программу на сумму 100 миллионов евро для стимулирования роста бизнеса и создания рабочих мест в Армении
На валютном межбанке Армении c 8 по 12 декабря 2025г подскочили долларовые сделки, а рулевые стали сокращатьсяНа валютном межбанке Армении c 8 по 12 декабря 2025г подскочили долларовые сделки, а рулевые стали сокращаться
Армения к декабрю 2025 года собрала налогов 2 трлн 441.9 млрд драмов, при запланированных за год 2 трлн 720.3 млрд драмовАрмения к декабрю 2025 года собрала налогов 2 трлн 441.9 млрд драмов, при запланированных за год 2 трлн 720.3 млрд драмов
Армения заняла шестое место в рейтинге крупнейших экспортеров рыбы на российский рынокАрмения заняла шестое место в рейтинге крупнейших экспортеров рыбы на российский рынок
Пашинян в московском музее <Атом> ознакомился с достижениями в области атомной энергетикиПашинян в московском музее <Атом> ознакомился с достижениями в области атомной энергетики
Андеррайтер - Америабанк: 15 декабря стартует размещение дебютных облигаций Intelligent Management HoldingАндеррайтер - Америабанк: 15 декабря стартует размещение дебютных облигаций Intelligent Management Holding
Армянская АЭС - лучший атомный проект Советского Союза, который до сих пор работает - глава РосатомаАрмянская АЭС - лучший атомный проект Советского Союза, который до сих пор работает - глава Росатома
Мгер Григорян подтвердил, что вопрос экспорта нефти и нефтепродуктов из Азербайджана в Армению недавно обсуждался вице-премьером МустафаевымМгер Григорян подтвердил, что вопрос экспорта нефти и нефтепродуктов из Азербайджана в Армению недавно обсуждался вице-премьером Мустафаевым
Андеррайтер - Конверс Банк: В Армении стартовал дебютный выпуск облигаций ГлоббингаАндеррайтер - Конверс Банк: В Армении стартовал дебютный выпуск облигаций Глоббинга
Армянский бизнес получит налоговые вычеты за благотворительность в пользу образованияАрмянский бизнес получит налоговые вычеты за благотворительность в пользу образования
Армения будет признана зоной свободной от ЧМЖ - Минэкономики готовит пакет документовАрмения будет признана зоной свободной от ЧМЖ - Минэкономики готовит пакет документов
Пашинян подтвердил готовность Еревана к взаимовыгодному сотрудничеству в ЕАЭСПашинян подтвердил готовность Еревана к взаимовыгодному сотрудничеству в ЕАЭС
Доверие – ключ к успешному сотрудничествуДоверие – ключ к успешному сотрудничеству
МВИ ЕАБР: На долю Армении приходится 10,2% всех привлеченных ПИИ в Евразийском регионеМВИ ЕАБР: На долю Армении приходится 10,2% всех привлеченных ПИИ в Евразийском регионе
Правительство Армении меняет порядок проведения электронных аукционов и отчуждения имуществаПравительство Армении меняет порядок проведения электронных аукционов и отчуждения имущества
Развитию в Армении солнечной энергетики будет уделено еще большее внимание - премьерРазвитию в Армении солнечной энергетики будет уделено еще большее внимание - премьер
Пашинян: На данном этапе власти Армении не ставят вопроса о выходе из ЕАЭСПашинян: На данном этапе власти Армении не ставят вопроса о выходе из ЕАЭС
Международный конкурс дегустации вин <Concours Mondial de Brussels 2026> пройдет в АрменииМеждународный конкурс дегустации вин пройдет в Армении
Кабмин Армении продлил запрет на экспорт автомобильных катализаторовКабмин Армении продлил запрет на экспорт автомобильных катализаторов
Армения привлечет кредит от ЕБРР в 39 млн евро на строительство Ереванского таможенно- логистического центраАрмения привлечет кредит от ЕБРР в 39 млн евро на строительство Ереванского таможенно- логистического центра
ВБ предоставит Армении кредит в 70,4 млн евро на улучшение водоснабжения и ирригационных услугВБ предоставит Армении кредит в 70,4 млн евро на улучшение водоснабжения и ирригационных услуг
Гендиректор Торговой палаты Гамбурга: местные бизнесмены заинтересованы в изучении возможностей в различных секторах экономики АрменииГендиректор Торговой палаты Гамбурга: местные бизнесмены заинтересованы в изучении возможностей в различных секторах экономики Армении
Читать больше
Курсы валют
18.12.2025
RUB4.770.02
USD381.50-0.07
EUR447.27-0.16
GBP509.420.60
CAD276.890.03
JPY24.48-0.06
CNY54.180.01
CHF479.870.81