Понедельник, 4 Июля 2016 17:34
Наира Бадалян

Немецкая Бизнес Ассоциация как связующее звено между немецким и армянским бизнесом

Немецкая Бизнес Ассоциация как связующее звено между немецким и армянским бизнесом

АрмИнфо. 12 апреля в Ереване открылся офис Немецкой бизнес ассоциации (DWV - Deutsche Wirtschafts Vereinigung). Как отметил на церемонии открытия Посол Германии в Армении Матиас Кислер, открытием офиса DWV в Ереване германская сторона демонстрирует важность Армении для Германии как партнера, в том числе, в сфере торгово-экономических отношений. О задачах армянского офиса DWV, о планах немецких предпринимателей по выходу на армянский рынок, и процедуре поиска партнеров, которые могут в перспективе привести к эффективному сотрудничеству, рассказала в беседе с корреспондентом АрмИнфо исполнительный директор DWV в Армении Инга Маркварт.

Еще с 2013 года Немецкая Бизнес Ассоциация работала в Армении, но входила в устав организации в Грузии. Чем было мотивировано создание полноценного представительства в Армении?

Немецкая Бизнес Ассоциация DWV весьма удачно работала в Армении более 2 лет. Тем не менее, в целях повышения объема бизнеса, в Грузии и в Армении было принято решение открыть в Армении уполномоченное полноценное представительство организации. Непосредственная работа DWV в Армении позволит предоставлять германским предпринимателям полноценную информацию об армянском рынке и экономических перспективах, а также информировать армянских предпринимателей о возможностях выхода на германский рынок.  Отмечу, что только в день открытия представительства в Армении 12 апреля, 27 как чисто местных, так и немецко-армянских компаний заявили свое готовность стать членами DWV. По состоянию на сегодня в Армении работают 700 компаний в содействие с немецкими компаниями. Это не малое число, так же оправдывающее решение о повышении статуса нашего присутствия в Армении.

Вместе с тем, отмечу, что наличие ереванского представительства не означает, что мы будет работать уже отдельно от грузинского офиса DWV. Наша организация рассматривает армянский рынок в купе с грузинским. Это вполне резонно, учитывая как масштабы рынка, так и с практической точки зрения: организовывая визиты германской делегации, мы осуществляем работу по одновременному ознакомлению, как с потенциалом армянского, так и грузинского рынка.

Армения, как экономический партнер, чем может заинтересовать германский бизнес?

Немецкая бизнес ассоциация связывает немецкие компании с потенциальными армянским партнерами. В этом контексте, Армения интересует Германию в самых различных областях. Об этом свидетельствуют не только многочисленные запросы германских предпринимателей. На сегодняшний день в нашем портфолио удачных бизнес-идей, уже есть примеры реализованных проектов в сфере строительства, сельского хозяйства, консалтинга, банкинга, сферы ИТ. Поскольку наша деятельность не направлена на какой-либо сектор экономики, мы предлагаем свои услуги всем заинтересованным компаниям. Могу особо отметить область текстильного производства, где уже есть налаженное сотрудничество с местными компаниями. Пару лет назад армянские компании начали производить запчасти для германских котлов.

Один из крупнейших в мире химических концернов BASF с нашей помощью нашел партнеров на местном рынке по производству сельскохозяйственных удобрений. В рамках заключенного контракта планируется экспорт 60 тонн абрикосов в виде пюре в Южный Тироль. Опять же, при содействии нашей организации армянская делегация побывала в Германии для приобретения практического опыта в сфере сельского хозяйства. Местные фермеры были делегированы в Германию для изучения опыта технологий выращивания лука. Однако самые большие перспективы видятся в сфере ИТ-решений для энергетики и машиностроения.

Как происходит процесс реализации сотрудничества с Вашими клиентами?

Мы являемся партнером очень большой сети зарубежных торгово-промышленных палат. Мы для немецких компаний, которые планируют выйти на армянский рынок, являемся первым контактным лицом. Они обращаются к нам по своим определенным запросам, а мы передаем им информацию относительно потенциальных партнеров на местном рынке, и консультируем по вопросам законодательного регулирования рынка. Отмечу, что запросы бывают разные. Как правило, те, кто к нам обращается, уже изучили рынок, и идут к нам с вполне конкретными запросами, иногда, участвуют в тендерах.

Вместе с тем, мы предупреждаем наших партнеров, что мы можем посоветовать, но не сможем оказывать юридическую помощь. Организация может также оказать содействие в поиске надежного юриста или бухгалтера.

Как Вам кажется, какого плана трудности ожидают тех, кто решил выйти на армянский рынок, если сравнивать с тем же грузинским?

Грузинский рынок предлагает немецким компаниям многочисленные возможности. Там легче в плане работы с таможенными органами. Сокращены требования к предоставляемой необходимой документации в отношении нерезидентов. В законодательном плане таким организациям, как наша, в Армении нелегко. Есть много ограничений, например, в отношении требований членства или процедур управления подобных организаций.

Армения имеет большой нереализованный потенциал, особенно в секторах, упомянутых выше. Кроме того, Армения располагает очень хорошими человеческими ресурсами.

Как показывает практика, если компания нашла свою нишу, то она успешно будет функционировать на территории страны. Как говорят многие представители немецкого бизнеса, работать с армянами очень приятнo, что тоже немаловажно.

Исходя из моего опыта скажу, что немецкие компании особо аккуратно подходят к оценке инвестиционных рисков, и больше чем предприниматели других cтран избегают плохо прогнозируемых рисков. Поэтому стараются начинать с малых и лишь затем переходить в крупные масштабные проекты.

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     


Новости
Выручка сферы ИКТ Армении по итогам 9 месяцев вышла на двузначный ростВыручка сферы ИКТ Армении по итогам 9 месяцев вышла на двузначный рост
Выручка сферы услуг за 9 месяцев ускорилась в ростеВыручка сферы услуг за 9 месяцев ускорилась в росте
Торговый сектор Армении за 9 месяцев обеспечил выручку в $12.1 млрдТорговый сектор Армении за 9 месяцев обеспечил выручку в $12.1 млрд
Национальный зерновой оператор Казахстана готов поставлять армянским потребителям порядка 15-20 тыс. тонн продовольственного зерна ежемесячноНациональный зерновой оператор Казахстана готов поставлять армянским потребителям порядка 15-20 тыс. тонн продовольственного зерна ежемесячно
Выручка сферы связи Армении замедлилась в ростеВыручка сферы связи Армении замедлилась в росте
Металлургическая отрасль Армении по итогам 9 месяцев сократилась на 10%Металлургическая отрасль Армении по итогам 9 месяцев сократилась на 10%
Грузоперевозки в Армении за 9 месяцев выросли на 1,6%, при сокращении пассажироперевозок на 2,4%Грузоперевозки в Армении за 9 месяцев выросли на 1,6%, при сокращении пассажироперевозок на 2,4%
Выработка электроэнергии в Армении за 9 месяцев выросла на 8,2%Выработка электроэнергии в Армении за 9 месяцев выросла на 8,2%
Объемы производства вина сократились за 9 месяцев на 36%, коньяка - на 34,4%Объемы производства вина сократились за 9 месяцев на 36%, коньяка - на 34,4%
5 312 038 драмов — «Симфоническому лесу»: ноябрьский бенефициар — национальный хакатон AI4Biodiversity: AI Solutions for Nature5 312 038 драмов — «Симфоническому лесу»: ноябрьский бенефициар — национальный хакатон AI4Biodiversity: AI Solutions for Nature
Эксперт о малых АЭС: Трудно найти в темной комнате кошку, особенно, если ее там нетЭксперт о малых АЭС: Трудно найти в темной комнате кошку, особенно, если ее там нет
КРОУ намерена лишить ЗАО КРОУ намерена лишить ЗАО "Электрические сети Армении" лицензии на распределение электроэнергии
Министр экономики принял участие в 124-м заседании Исполнительного совета UNWTOМинистр экономики принял участие в 124-м заседании Исполнительного совета UNWTO
Армения и Иран обсудили перспективы сотрудничества в туристической отраслиАрмения и Иран обсудили перспективы сотрудничества в туристической отрасли
«Индустриальное время» Казахстана: часы отсчитывают новый инвестиционный цикл«Индустриальное время» Казахстана: часы отсчитывают новый инвестиционный цикл
Первый армянский спутник <Армсат-1> вступил в фазу управляемого спуска с орбитыПервый армянский спутник <Армсат-1> вступил в фазу управляемого спуска с орбиты
Пашинян: за последние 2 года инвестиции в ВПК Армении составили порядка $450 млн.Пашинян: за последние 2 года инвестиции в ВПК Армении составили порядка $450 млн.
Состав, груженный казахстанским зерном, прибыл в Армению по железной дороге через АзербайджанСостав, груженный казахстанским зерном, прибыл в Армению по железной дороге через Азербайджан
Промышленный сектор Армении в январе-сентябре 2025г просел на 5,7%Промышленный сектор Армении в январе-сентябре 2025г просел на 5,7%
Можно ли получить возмещение социальных расходов, если самостоятельно не заполнили декларацию до крайнего срока?Можно ли получить возмещение социальных расходов, если самостоятельно не заполнили декларацию до крайнего срока?
Сеть 5G TEAM уже доступна в Гюмри и ВанадзореСеть 5G TEAM уже доступна в Гюмри и Ванадзоре
Министр экономики обсудил с производителями вопросы ребрендинга армянского брендиМинистр экономики обсудил с производителями вопросы ребрендинга армянского бренди
На валютном межбанке Армении c 3 по 7 ноября 2025г и долларовые и рублевые сделки стали сокращатьсяНа валютном межбанке Армении c 3 по 7 ноября 2025г и долларовые и рублевые сделки стали сокращаться
Авиакомпания Fly Cham начинает выполнение полетов по направлению Алеппо-Ереван-АлеппоАвиакомпания Fly Cham начинает выполнение полетов по направлению Алеппо-Ереван-Алеппо
Авиакомпания FLYONE ARMENIA запустит в следующем году новый авиарейс по маршруту Ереван-Батуми - ЕреванАвиакомпания FLYONE ARMENIA запустит в следующем году новый авиарейс по маршруту Ереван-Батуми - Ереван
Армения вошла в ТОП-10 популярных направлений для российских туристов по итогам 9 месяцев 2025г.Армения вошла в ТОП-10 популярных направлений для российских туристов по итогам 9 месяцев 2025г.
В Ереване пройдет Международный ПЛАС-Форум FinnoWay Armenia 2025В Ереване пройдет Международный ПЛАС-Форум FinnoWay Armenia 2025
В Армении разрабатывают новые механизмы распоряжения недвижимостью: обратная ипотека и право собственности супругаВ Армении разрабатывают новые механизмы распоряжения недвижимостью: обратная ипотека и право собственности супруга
Армения и Индия обсудили возможности сотрудничества в сфере оборонной промышленностиАрмения и Индия обсудили возможности сотрудничества в сфере оборонной промышленности
Депутаты правящей фракции НС Армении предлагают увеличить госпошлину на ввоз арматуры с 29 тыс. до 55 тыс драмов за тонну. Минэк настаивает на цифре в 45 тыс. драмовДепутаты правящей фракции НС Армении предлагают увеличить госпошлину на ввоз арматуры с 29 тыс. до 55 тыс драмов за тонну. Минэк настаивает на цифре в 45 тыс. драмов
Глава Глава "Грейн Гейтс": использование нового маршрута по территории Азербайджана позволит укрепить устойчивость поставок российской продукции АПК в страны региона
Вице-спикер НС: в ближайшие годы искусственный интеллект до неузнаваемости изменит экономику, общественную жизнь, повседневную жизньВице-спикер НС: в ближайшие годы искусственный интеллект до неузнаваемости изменит экономику, общественную жизнь, повседневную жизнь
КГД Армении: с 1 января 2026 года расширяется перечень продукции, подлежащей маркировке средствами идентификацииКГД Армении: с 1 января 2026 года расширяется перечень продукции, подлежащей маркировке средствами идентификации
Германия предоставит Армении 152 миллиона евро в поддержку стратегического сотрудничества до 2027 года - посольство ФРГГермания предоставит Армении 152 миллиона евро в поддержку стратегического сотрудничества до 2027 года - посольство ФРГ
К концу октября фактические налоговые сборы в Армении на 13,7% превысили годовой показательК концу октября фактические налоговые сборы в Армении на 13,7% превысили годовой показатель
Экономист: Судить об экономических выгодах новых маршрутов грузопотока в Армению и через нее преждевременноЭкономист: Судить об экономических выгодах новых маршрутов грузопотока в Армению и через нее преждевременно
Уже обеспечено 82% запланированных на 2025 год налоговых поступлений и госпошлин> Глава КГД АрменииУже обеспечено 82% запланированных на 2025 год налоговых поступлений и госпошлин> Глава КГД Армении
Надеюсь не сглазим: Пашинян похвалил иранскую компанию за <невиданные темпы строительства>Надеюсь не сглазим: Пашинян похвалил иранскую компанию за <невиданные темпы строительства>
Премьер: Ситуация с поставками в Армению зерна развивается весьма динамичноПремьер: Ситуация с поставками в Армению зерна развивается весьма динамично
Две недели вам сроку! Пашинян распорядился выдавать всем пенсии исключительно в безналичной формеДве недели вам сроку! Пашинян распорядился выдавать всем пенсии исключительно в безналичной форме
Кабмин Армении выделит министерству обороны дополнительно около $11 млн.Кабмин Армении выделит министерству обороны дополнительно около $11 млн.
За реализацию кредитной программы по обеспечению всеобщего охвата услугами здравоохранения в Армении будет отвечать <Офис по реализации программ здравоохранения>За реализацию кредитной программы по обеспечению всеобщего охвата услугами здравоохранения в Армении будет отвечать <Офис по реализации программ здравоохранения>
Ожидается, что дальнейшие грузоперевозки из России и Казахстана в Армению будут осуществляться через Азербайджан - АЖДОжидается, что дальнейшие грузоперевозки из России и Казахстана в Армению будут осуществляться через Азербайджан - АЖД
Прямое железнодорожное сообщение между Россией и Арменией - это осязаемый вклад в установление мира на Южном Кавказе - ОверчукПрямое железнодорожное сообщение между Россией и Арменией - это осязаемый вклад в установление мира на Южном Кавказе - Оверчук
Минсельхоз РФ: Россия осуществила первую поставку зерна в Армению по новому железнодорожному маршруту через АзербайджанМинсельхоз РФ: Россия осуществила первую поставку зерна в Армению по новому железнодорожному маршруту через Азербайджан
В Армению по железной дороге прибыла первая партия зерна через АзербайджанВ Армению по железной дороге прибыла первая партия зерна через Азербайджан
Интервью председателя правления IDBank Мгера Абраамяна для Khaleej TimesИнтервью председателя правления IDBank Мгера Абраамяна для Khaleej Times
Армянские производители впервые участвуют в крупнейшей выставке по охране труда A+A 2025 в ДюссельдорфеАрмянские производители впервые участвуют в крупнейшей выставке по охране труда A+A 2025 в Дюссельдорфе
В Армении годовая инфляция в октябре ускорилась с 0,6% до 3,7% за счет дорожающих продуктов питания и услуг в сфере транспорта, туриндустрии, салонов красотыВ Армении годовая инфляция в октябре ускорилась с 0,6% до 3,7% за счет дорожающих продуктов питания и услуг в сфере транспорта, туриндустрии, салонов красоты
Председатель ЦБ: Макростабильность стала визитной карточкой Республики АрменияПредседатель ЦБ: Макростабильность стала визитной карточкой Республики Армения
ЮКЖД и Федерация туризма Армении заключили меморандум о сотрудничествеЮКЖД и Федерация туризма Армении заключили меморандум о сотрудничестве
Директор ЮКЖД: Железнодорожный маршрут через Азербайджан будет востребованДиректор ЮКЖД: Железнодорожный маршрут через Азербайджан будет востребован
В Армении экономическая активность в январе-сентябре 2025г замедлилась в росте до 7,6%, а внешняя торговля просела на 39,3%В Армении экономическая активность в январе-сентябре 2025г замедлилась в росте до 7,6%, а внешняя торговля просела на 39,3%
В 2026 году финансирование Антикоррупционного комитета Армении увиличится на 53 млн драмовВ 2026 году финансирование Антикоррупционного комитета Армении увиличится на 53 млн драмов
Поправки к закону Поправки к закону "Об обеспечении единства измерений" в Армении направлены на повышение точности и прозрачности информации о товарах
Власти Армении поставили перед собой задачу сократить скопления грузового транспорта на сухопутных границах страныВласти Армении поставили перед собой задачу сократить скопления грузового транспорта на сухопутных границах страны
Корпоративный кредитный портфель Америабанка превысил отметку в 1 триллион драмовКорпоративный кредитный портфель Америабанка превысил отметку в 1 триллион драмов
Рынок недвижимости Армении будет урегулирован с применением новых механизмов  и электронных платформРынок недвижимости Армении будет урегулирован с применением новых механизмов  и электронных платформ
В 2026 году бюджет СК Армении вырастет на 1,2% или 219,6 млн драмовВ 2026 году бюджет СК Армении вырастет на 1,2% или 219,6 млн драмов
Министр экономики: В данный момент пшеница российского происхождения перевозится из России в Армению по территории АзербайджанаМинистр экономики: В данный момент пшеница российского происхождения перевозится из России в Армению по территории Азербайджана
Читать больше
Курсы валют
10.11.2025
RUB4.72-0.01
USD382.610.07
EUR442.370.54
GBP503.512.11
CAD272.921.86
JPY24.82-0.13
CNY53.740.02
CHF474.640.73