Пятница, 18 Июня 2021 01:08

Армения отказывается от использования названия "коньяк" лишь с 2043 года - вице-премьер

Армения отказывается от использования названия "коньяк" лишь с  2043 года - вице-премьер

АрмИнфо. Армянские производители в рамках Соглашения о расширенном партнерстве между Арменией и Европейским союзом с 2043 года откажутся от использования слова "коньяк" и обсуждают новое название, чтобы не потерять рынки. Об этом в четверг в беседе с корреспондентом ТАСС сообщил и.о. вице-премьера республики Мгер Григорян.

"Соглашением о расширенном партнерстве между Арменией и Европейским союзом, подписанным в 2017 году, предусматривается отказ с 2043 года от использования слова "коньяк" при экспорте коньячной продукции в контексте защиты географических наименований ЕС. Соответственно, до 2043 года армянские производители будут проводить соответствующую маркетинговую стратегию, а правительство им будет в этом помогать и содействовать", - отметил Григорян.

Требование об отказе от названия "коньяк", содержащееся в соглашении, обусловлено тем, что термин является защищенным географическим наименованием, использовать которое, согласно действующими в ЕС правилами, можно только для продукции, произведенной во французском департаменте Шаранта, где находится город, именем которого и стали называть напиток. В соответствии с соглашением, ЕС выделит Армении финансовую помощь в размере €3 млн.

По словам и. о. вице-премьера, с 2032 года использование названия "коньяк" будет запрещено для внутреннего рынка самой Армении. Он уверен, что "функционал и инструментарий правительства для регулирования такого рода отношений к тому времени будет достаточно эффективен, чтобы контролировать соблюдение этого требования".

Армянский коньяк и контрафакт

У и.о. вице-премьера Армении есть опасения, что после отказа от слова "коньяк" за рубежом недобросовестные продавцы, вероятно, будут и дальше использовать этот бренд.

"Перед нами стоит такая задача, и ее нужно решать, чтобы обеспечить должную защиту для наших производителей. Вероятно, в странах с развитыми рынками эта проблема будет решаться намного эффективнее, поскольку так или иначе такие страны сами устанавливают и будут развивать реально действующие механизмы борьбы с контрафактом. Что касается стран с менее развитыми рынками, то проблема есть, но, учитывая характеристику настоящего коньячного продукта, львиная доля экспорта приходится и будет приходиться на страны с развитыми рынками", - добавил он.

По словам Григоряна, ущерб производителей армянского коньяка в ближайшей и долгосрочной перспективе при отказе от известного названия зависит от качества маркетинговой стратегии, которая будет реализовываться до вступления в силу ограничений.

"Тут необходимо найти оптимальный баланс затрат на маркетинг, возможного ущерба и потенциальной дополнительной доходности. Я не исключаю, что при грамотной стратегии это мероприятие может принести дополнительную выгоду нашим производителям. Может, это звучит странно, но это абсолютно вероятный сценарий, поскольку появляется шанс консолидироваться и провести маркетинговый маневр, который может простимулировать продажи. Времени для этого вполне достаточно, а правительство готово и будет готово оказывать всяческую поддержку в этом вопросе, в том числе финансовую", - подчеркнул он.

Новый бренд известной продукции

Армянские производители активно обсуждают новые названия, которые будут использоваться для замещения слова "коньяк". "Я пока не готов раскрывать такие детали, поскольку полного консенсуса у основных игроков рынка пока нет. Концепции есть, программа информационного сопровождения разрабатывается, но обсуждения и дебаты по этим вопросам пока продолжаются", - отметил и.о. вице-премьера Армении, добавив, что за "последние три календарных года объем экспорта армянского коньяка составил около $0,5 млрд, из них порядка 79% - в Россию".

Коньячное производство в Армении было основано в 1887 году купцом первой гильдии Нерсесом Таиряном в Ереване на первом винодельческом заводе, построенном десятью годами ранее на территории бывшей ереванской крепости. В 1893-1894 гг. в Ереване было построено еще три новых коньячных завода, а в 1914 году число коньячных заводов Армении достигло 15.

Как дале повествует ТАСС, известный бренд армянского коньяка "Арарат" был введен в оборот после того, как власти Первой армянской республики национализировали коньячные заводы винно-коньячного треста "Арарат". Армянское коньячное производство было очень популярным и в советские времена. Для производства армянских коньяков используются главным образом аборигенные эндемические сорта винограда, произрастающие в Араратской долине: воскеат, гарандмак, чилар, мсхали, кангун, бананц, кахет, мехали.

Напомним, что 24 ноября 2017 года Армения и ЕС подписали Соглашение о всеобъемлющем и расширенном партнерстве, основные положения документа временно вступили в силу с 1 июня 2018 года, а с первого марта 2021 года оно полностью стало функционировать. С 1 мая 2018 года в Армении запрещено производить напитки с наименованием "коньяк" и "шампанское". Для этой продукции должны быть выбраны другие названия - например, "бренди" и "пенистое вино". Это ограничение предусмотрено Соглашением о всеобъемлющем и расширенном партнерстве между Арменией и ЕС (CEPA).

Напомним, что правительство Армении давно обеспокоено проблемой качества выпускаемых в стране различными, и в первую очередь,средними и мелкими производителями, дешевых <окрашенных> спиртных напитков под маркой армянских коньяков, что создает существенные трудности для серьезных производителей и негативно воздействует на репутацию самого бренда <Армянский коньяк>.

Поэтому еще давно, в середине 2011 года, в Армении должно было вступить в силу решение правительства об использовании нового товарного наименования <Арбун> (от армянского слова <опьянеть>) для маркировки бренди, произведенного в республике на основе импортных и в первую очередь дешевых пшеничных спиртов. Согласно закону, для производства бренди следует использовать местные спирты. В течение первых пяти лет на бутылках должны были маркироваться как <Арбун>, так и <Бренди>, чтобы покупатели к этому привыкли и не путали напиток с армянским коньяком или армянским бренди.

В соответствии с законом, категории <армянский коньяк> и <армянское бренди> отождествлены, и эти напитки на 100% должны производятся из винограда, выращенного в Армении. Тем не менее, несмотря на правительственное решение, марки <Арбун> армянские покупатели на прилавках магазинов так и не увидели. А производители, среди которых никогда не было случайных людей, просто проигнорировали это решение в связи с отсутствием контроля и непоследовательностью госорганов.

Некоторые эксперты считают, что данное решение могло быть тогда продиктовано процессом подготовки Армении к СЕРА, после чего понятие <армянский коньяк> превратится в <армянский бренди>.

Как ранее сообщил АрмИнфо представитель одной из компаний - производителей армянского коньяка, попросивший об анонимности - желание правительства очистить рынок от контрафактной продукции всегда сталкивался с мощным противодействием коньячно-вино-водочных королей страны. По его словам, экспертные оценки, которые не сходятся с официальной статистикой, показывают, что объемы заготовляемого винограда, тем более сортов, пригодных для изготовления коньячных спиртов, совершенно недостаточны для производства 18-19 млн литров коньяка в год, о чем рапортует статистика. Поэтому часть производителей бутилируют неизвестные бренды <коньяков>, активно используя импортные дешевые пшеничные спирты, и более того, экспортируют эту продукцию в Россию и другие страны СНГ. Он отметил, что пол-литровая бутылка армянского коньяка с выдержанной технологией, никак не может стоить в розничной торговле 4 доллара США, это явный контрафактный или просто некачественный напиток. Сегодня производителям настоящих подлинных армянских коньяков приходится нелегко в связи с падением покупательской способности населения, как в Армении, так и в странах - партнерах, чем и пользуются производители некачественной или просто контрафактной продукции.

Отметим, что согласно официальной статистике, после прошлогоднего 6,3%-го спада в I квартале 2021г объем производства коньяка в Армении вышел на 7,5%-ый рост, составив 8.4 млн.л.

 

 

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     


Новости
Государство ведет обсуждения с частным сектором на предмет повышения минимальной заработной платы - депутатГосударство ведет обсуждения с частным сектором на предмет повышения минимальной заработной платы - депутат
На валютном межбанке Армении с 14 по 18 сентября активно проводились и долларовые и рублевые сделкиНа валютном межбанке Армении с 14 по 18 сентября активно проводились и долларовые и рублевые сделки
Комитет госдоходов и МВФ расширят сотрудничество в целях повышения эффективности налогового администрированияКомитет госдоходов и МВФ расширят сотрудничество в целях повышения эффективности налогового администрирования
Больше, чем просто призы: завершился финансовый турнир JuniusБольше, чем просто призы: завершился финансовый турнир Junius
Кобейджинговые карты Arca UnionPay уже доступны в Конверс БанкеКобейджинговые карты Arca UnionPay уже доступны в Конверс Банке
 «Сила одного драма» - генеральный партнер премии «Изменение климата и женщины» «Сила одного драма» - генеральный партнер премии «Изменение климата и женщины»
У Пашиняна  обсуждены вопросы, связанные с реализацией проекта TRIPPУ Пашиняна обсуждены вопросы, связанные с реализацией проекта TRIPP
Министр экономики: Экспорт товаров отечественного производства в ЕС вырос на 72%Министр экономики: Экспорт товаров отечественного производства в ЕС вырос на 72%
Импорт цемента в Армению на исторически низком уровне - министр экономикиИмпорт цемента в Армению на исторически низком уровне - министр экономики
В Ереване состоялись консультации, в ходе которых обсуждались проект государственного бюджета на 2027 год и  рамки налогово- бюджетной политикиВ Ереване состоялись консультации, в ходе которых обсуждались проект государственного бюджета на 2027 год и  рамки налогово- бюджетной политики
ЕАБР: сильная собственная промышленность – ключ к переходу развивающихся экономик в группу высокого доходаЕАБР: сильная собственная промышленность – ключ к переходу развивающихся экономик в группу высокого дохода
Глава МТУИ Армении в Пекине примет участие в Глобальном форуме по устойчивому развитию транспортаГлава МТУИ Армении в Пекине примет участие в Глобальном форуме по устойчивому развитию транспорта
Правительство РА направит 3,5 млрд драмов на процесс всеобщего медицинского страхованияПравительство РА направит 3,5 млрд драмов на процесс всеобщего медицинского страхования
В Армении начнут применяться механизмы безвозмездных выплат общественным организациям, СМИ и политическим партиям за счет подоходного налога, уплаченного физическими лицамиВ Армении начнут применяться механизмы безвозмездных выплат общественным организациям, СМИ и политическим партиям за счет подоходного налога, уплаченного физическими лицами
Правительство Армении направит 1, 110 млрд драмов на продолжение программы субсидирования общинПравительство Армении направит 1, 110 млрд драмов на продолжение программы субсидирования общин
ЮКЖД сообщает об изменениях в расписании поездовЮКЖД сообщает об изменениях в расписании поездов
Acba Bank выступает маркетмейкером облигаций ЕБРР в АрменииAcba Bank выступает маркетмейкером облигаций ЕБРР в Армении
Вице-премьер принял главу АБР в АрменииВице-премьер принял главу АБР в Армении
Уровень бедности в Армении по итогам 2025г. будет ниже показателя 2024г.  - Арсен ТоросянУровень бедности в Армении по итогам 2025г. будет ниже показателя 2024г.  - Арсен Торосян
В Варшаве обсуждены вопросы обеспечения безопасного и бесперебойного перемещения товаров по Транскаспийскому транспортному коридоруВ Варшаве обсуждены вопросы обеспечения безопасного и бесперебойного перемещения товаров по Транскаспийскому транспортному коридору
КГД: В январе-августе 2026 года в общей сложности 205,5 млрд драмов дебетовых средств было возвращено налогоплательщикамКГД: В январе-августе 2026 года в общей сложности 205,5 млрд драмов дебетовых средств было возвращено налогоплательщикам
ЗММК представил свой пятый отчет об устойчивом развитии за 2025 год - впервые в Армении проведены оценки TNFD и DMAЗММК представил свой пятый отчет об устойчивом развитии за 2025 год - впервые в Армении проведены оценки TNFD и DMA
В трех строительных компаниях выявлены случаи занижения фактической стоимости сделок по купле-продаже квартир - КГДВ трех строительных компаниях выявлены случаи занижения фактической стоимости сделок по купле-продаже квартир - КГД
Новый прогноз ЦБ Армении: рост ВВП в 2026 году замедлится до 5,7-5,3%, внешняя торговля задержится в двузначном спаде, а инфляция заметно превысит таргетНовый прогноз ЦБ Армении: рост ВВП в 2026 году замедлится до 5,7-5,3%, внешняя торговля задержится в двузначном спаде, а инфляция заметно превысит таргет
IDBank в Монако: армянские финансовые инновации на престижной международной площадкеIDBank в Монако: армянские финансовые инновации на престижной международной площадке
Армения входит в число безвизовых для россиян стран, где этим летом ощутимо  подорожали цены на проживание в отеляхАрмения входит в число безвизовых для россиян стран, где этим летом ощутимо  подорожали цены на проживание в отелях
Армения представлена на международной туристической выставке IFTM Top Resa 2026Армения представлена на международной туристической выставке IFTM Top Resa 2026
Краткосрочная премия за страновой риск Армении снизилась до исторически низкого уровняКраткосрочная премия за страновой риск Армении снизилась до исторически низкого уровня
Посол Армении обсудил с главой <Иранских железных дорог> проект TRIPPПосол Армении обсудил с главой <Иранских железных дорог> проект TRIPP
Мартын Галстян: Не стоит надеяться на возврат цен на нефть к прежнему уровню в ближайшее времяМартын Галстян: Не стоит надеяться на возврат цен на нефть к прежнему уровню в ближайшее время
Глава ЦБ: Наблюдаемый в Армении избыточный спрос намного превышает потенциал ВВПГлава ЦБ: Наблюдаемый в Армении избыточный спрос намного превышает потенциал ВВП
Политик: цена на бензин в Армении достигла исторического максимума - 600 драмов за литрПолитик: цена на бензин в Армении достигла исторического максимума - 600 драмов за литр
Мартын Галстян: Выраженные факторы избыточного спроса подстегнули Центробанк повысить ставку рефинансированияМартын Галстян: Выраженные факторы избыточного спроса подстегнули Центробанк повысить ставку рефинансирования
Европарламент одобрил временные меры по либерализации торговли в отношении продукции армянского производстваЕвропарламент одобрил временные меры по либерализации торговли в отношении продукции армянского производства
В январе-августе 2026г. Армению посетило 1.467 млн. туристовВ январе-августе 2026г. Армению посетило 1.467 млн. туристов
Для организации игр с использованием игровых автоматов будет требоваться соответствующая лицензия - КГДДля организации игр с использованием игровых автоматов будет требоваться соответствующая лицензия - КГД
Импорт природного газа в Армению возрос в I полугодии 2026г на 15,5%, а сжиженного газа - на 8,5%Импорт природного газа в Армению возрос в I полугодии 2026г на 15,5%, а сжиженного газа - на 8,5%
Центральный Банк Армении повысил ставку рефинансирования с 6,5% до 6,75%Центральный Банк Армении повысил ставку рефинансирования с 6,5% до 6,75%
Открывая доступ к премиальным привилегиям для путешествий: IDBank присоединился к Visa и Wizz Air, чтобы представить новое поколение тревел-привилегий в АрменииОткрывая доступ к премиальным привилегиям для путешествий: IDBank присоединился к Visa и Wizz Air, чтобы представить новое поколение тревел-привилегий в Армении
В I полугодии 2026г Армения сократила импорт нефтепродуктов на 34,8%В I полугодии 2026г Армения сократила импорт нефтепродуктов на 34,8%
В Армении коэффициент убыточности по ОСАГО замедлился в спаде, но полисы продолжили расти в ценеВ Армении коэффициент убыточности по ОСАГО замедлился в спаде, но полисы продолжили расти в цене
Армения и Египет обсудили возможности расширения экономического сотрудничестваАрмения и Египет обсудили возможности расширения экономического сотрудничества
Гендиректору МАГАТЭ представлен процесс реализации программы продления срока эксплуатации Армянской АЭСГендиректору МАГАТЭ представлен процесс реализации программы продления срока эксплуатации Армянской АЭС
Армения и Казахстан сверили часы по вопросам торгово-экономического сотрудничестваАрмения и Казахстан сверили часы по вопросам торгово-экономического сотрудничества
В Ереване подведены итоги конкурса Buissup Challenge: 150 участников, 10 бизнес-задач и призовой фонд 3,5 млн драмовВ Ереване подведены итоги конкурса Buissup Challenge: 150 участников, 10 бизнес-задач и призовой фонд 3,5 млн драмов
Спикер НС: исключить Армению из ЕАЭС невозможно, поскольку такого механизма просто не существуетСпикер НС: исключить Армению из ЕАЭС невозможно, поскольку такого механизма просто не существует
К 35-летию Республики Армения Центральный Банк ввел в обращение серебряную юбилейную монетуК 35-летию Республики Армения Центральный Банк ввел в обращение серебряную юбилейную монету
В Армении формируется новая модель по управлению госимуществомВ Армении формируется новая модель по управлению госимуществом
Парламент Армении ратифицировал соглашение о свободной торговле между государствами - членами  ЕАЭС с одной стороны, и Республикой Индонезия, с другой стороныПарламент Армении ратифицировал соглашение о свободной торговле между государствами - членами  ЕАЭС с одной стороны, и Республикой Индонезия, с другой стороны
Армения и Иран подписали протокол о создании упрошенного таможенного коридораАрмения и Иран подписали протокол о создании упрошенного таможенного коридора
В январе-августе т.г. экспорт Турции в Армению составил 1,336 млн долларовВ январе-августе т.г. экспорт Турции в Армению составил 1,336 млн долларов
"Араратцемент" под госуправлением работает на максимальной мощности: министр экономики представил тоннаж производства завода
Поставки российского природного газа в Армению будут временно приостановленыПоставки российского природного газа в Армению будут временно приостановлены
В Ашхабаде прошло 111-е заседание Экономического совета СНГ - следующая встреча пройдет в МосквеВ Ашхабаде прошло 111-е заседание Экономического совета СНГ - следующая встреча пройдет в Москве
Америабанк представил на конференции 4Future Banking технологические решения в секторе клиентского обслуживанияАмериабанк представил на конференции 4Future Banking технологические решения в секторе клиентского обслуживания
Team Telecom Armenia - технологический партнер Tour of ArmeniaTeam Telecom Armenia - технологический партнер Tour of Armenia
На валютном межбанке Армении с 7 по 11 сентября долларовые сделки сократились, а рублевые увеличилисьНа валютном межбанке Армении с 7 по 11 сентября долларовые сделки сократились, а рублевые увеличились
Создание устойчивого потенциала в области кибербезопасности является ключевой предпосылкой для цифровой трансформации Армении - замминистраСоздание устойчивого потенциала в области кибербезопасности является ключевой предпосылкой для цифровой трансформации Армении - замминистра
Правительство Армении просубсидирует процентные ставки по кредитам, привлекаемым субъектами хозяйствования для закупки виноградаПравительство Армении просубсидирует процентные ставки по кредитам, привлекаемым субъектами хозяйствования для закупки винограда
Комитет госдоходов Армении и Тамoженный комитет Узбекистана наладили сотрудничествоКомитет госдоходов Армении и Тамoженный комитет Узбекистана наладили сотрудничество
Читать больше
Курсы валют
18.09.2026
RUB4.310.00
USD363.44-0.06
EUR417.05-0.18
GBP485.52-1.02
CAD259.53-0.26
JPY23.03-0.33
CNY54.260.06
CHF440.590.04