Пятница, 18 Июня 2021 01:08

Армения отказывается от использования названия "коньяк" лишь с 2043 года - вице-премьер

Армения отказывается от использования названия "коньяк" лишь с  2043 года - вице-премьер

АрмИнфо. Армянские производители в рамках Соглашения о расширенном партнерстве между Арменией и Европейским союзом с 2043 года откажутся от использования слова "коньяк" и обсуждают новое название, чтобы не потерять рынки. Об этом в четверг в беседе с корреспондентом ТАСС сообщил и.о. вице-премьера республики Мгер Григорян.

"Соглашением о расширенном партнерстве между Арменией и Европейским союзом, подписанным в 2017 году, предусматривается отказ с 2043 года от использования слова "коньяк" при экспорте коньячной продукции в контексте защиты географических наименований ЕС. Соответственно, до 2043 года армянские производители будут проводить соответствующую маркетинговую стратегию, а правительство им будет в этом помогать и содействовать", - отметил Григорян.

Требование об отказе от названия "коньяк", содержащееся в соглашении, обусловлено тем, что термин является защищенным географическим наименованием, использовать которое, согласно действующими в ЕС правилами, можно только для продукции, произведенной во французском департаменте Шаранта, где находится город, именем которого и стали называть напиток. В соответствии с соглашением, ЕС выделит Армении финансовую помощь в размере €3 млн.

По словам и. о. вице-премьера, с 2032 года использование названия "коньяк" будет запрещено для внутреннего рынка самой Армении. Он уверен, что "функционал и инструментарий правительства для регулирования такого рода отношений к тому времени будет достаточно эффективен, чтобы контролировать соблюдение этого требования".

Армянский коньяк и контрафакт

У и.о. вице-премьера Армении есть опасения, что после отказа от слова "коньяк" за рубежом недобросовестные продавцы, вероятно, будут и дальше использовать этот бренд.

"Перед нами стоит такая задача, и ее нужно решать, чтобы обеспечить должную защиту для наших производителей. Вероятно, в странах с развитыми рынками эта проблема будет решаться намного эффективнее, поскольку так или иначе такие страны сами устанавливают и будут развивать реально действующие механизмы борьбы с контрафактом. Что касается стран с менее развитыми рынками, то проблема есть, но, учитывая характеристику настоящего коньячного продукта, львиная доля экспорта приходится и будет приходиться на страны с развитыми рынками", - добавил он.

По словам Григоряна, ущерб производителей армянского коньяка в ближайшей и долгосрочной перспективе при отказе от известного названия зависит от качества маркетинговой стратегии, которая будет реализовываться до вступления в силу ограничений.

"Тут необходимо найти оптимальный баланс затрат на маркетинг, возможного ущерба и потенциальной дополнительной доходности. Я не исключаю, что при грамотной стратегии это мероприятие может принести дополнительную выгоду нашим производителям. Может, это звучит странно, но это абсолютно вероятный сценарий, поскольку появляется шанс консолидироваться и провести маркетинговый маневр, который может простимулировать продажи. Времени для этого вполне достаточно, а правительство готово и будет готово оказывать всяческую поддержку в этом вопросе, в том числе финансовую", - подчеркнул он.

Новый бренд известной продукции

Армянские производители активно обсуждают новые названия, которые будут использоваться для замещения слова "коньяк". "Я пока не готов раскрывать такие детали, поскольку полного консенсуса у основных игроков рынка пока нет. Концепции есть, программа информационного сопровождения разрабатывается, но обсуждения и дебаты по этим вопросам пока продолжаются", - отметил и.о. вице-премьера Армении, добавив, что за "последние три календарных года объем экспорта армянского коньяка составил около $0,5 млрд, из них порядка 79% - в Россию".

Коньячное производство в Армении было основано в 1887 году купцом первой гильдии Нерсесом Таиряном в Ереване на первом винодельческом заводе, построенном десятью годами ранее на территории бывшей ереванской крепости. В 1893-1894 гг. в Ереване было построено еще три новых коньячных завода, а в 1914 году число коньячных заводов Армении достигло 15.

Как дале повествует ТАСС, известный бренд армянского коньяка "Арарат" был введен в оборот после того, как власти Первой армянской республики национализировали коньячные заводы винно-коньячного треста "Арарат". Армянское коньячное производство было очень популярным и в советские времена. Для производства армянских коньяков используются главным образом аборигенные эндемические сорта винограда, произрастающие в Араратской долине: воскеат, гарандмак, чилар, мсхали, кангун, бананц, кахет, мехали.

Напомним, что 24 ноября 2017 года Армения и ЕС подписали Соглашение о всеобъемлющем и расширенном партнерстве, основные положения документа временно вступили в силу с 1 июня 2018 года, а с первого марта 2021 года оно полностью стало функционировать. С 1 мая 2018 года в Армении запрещено производить напитки с наименованием "коньяк" и "шампанское". Для этой продукции должны быть выбраны другие названия - например, "бренди" и "пенистое вино". Это ограничение предусмотрено Соглашением о всеобъемлющем и расширенном партнерстве между Арменией и ЕС (CEPA).

Напомним, что правительство Армении давно обеспокоено проблемой качества выпускаемых в стране различными, и в первую очередь,средними и мелкими производителями, дешевых <окрашенных> спиртных напитков под маркой армянских коньяков, что создает существенные трудности для серьезных производителей и негативно воздействует на репутацию самого бренда <Армянский коньяк>.

Поэтому еще давно, в середине 2011 года, в Армении должно было вступить в силу решение правительства об использовании нового товарного наименования <Арбун> (от армянского слова <опьянеть>) для маркировки бренди, произведенного в республике на основе импортных и в первую очередь дешевых пшеничных спиртов. Согласно закону, для производства бренди следует использовать местные спирты. В течение первых пяти лет на бутылках должны были маркироваться как <Арбун>, так и <Бренди>, чтобы покупатели к этому привыкли и не путали напиток с армянским коньяком или армянским бренди.

В соответствии с законом, категории <армянский коньяк> и <армянское бренди> отождествлены, и эти напитки на 100% должны производятся из винограда, выращенного в Армении. Тем не менее, несмотря на правительственное решение, марки <Арбун> армянские покупатели на прилавках магазинов так и не увидели. А производители, среди которых никогда не было случайных людей, просто проигнорировали это решение в связи с отсутствием контроля и непоследовательностью госорганов.

Некоторые эксперты считают, что данное решение могло быть тогда продиктовано процессом подготовки Армении к СЕРА, после чего понятие <армянский коньяк> превратится в <армянский бренди>.

Как ранее сообщил АрмИнфо представитель одной из компаний - производителей армянского коньяка, попросивший об анонимности - желание правительства очистить рынок от контрафактной продукции всегда сталкивался с мощным противодействием коньячно-вино-водочных королей страны. По его словам, экспертные оценки, которые не сходятся с официальной статистикой, показывают, что объемы заготовляемого винограда, тем более сортов, пригодных для изготовления коньячных спиртов, совершенно недостаточны для производства 18-19 млн литров коньяка в год, о чем рапортует статистика. Поэтому часть производителей бутилируют неизвестные бренды <коньяков>, активно используя импортные дешевые пшеничные спирты, и более того, экспортируют эту продукцию в Россию и другие страны СНГ. Он отметил, что пол-литровая бутылка армянского коньяка с выдержанной технологией, никак не может стоить в розничной торговле 4 доллара США, это явный контрафактный или просто некачественный напиток. Сегодня производителям настоящих подлинных армянских коньяков приходится нелегко в связи с падением покупательской способности населения, как в Армении, так и в странах - партнерах, чем и пользуются производители некачественной или просто контрафактной продукции.

Отметим, что согласно официальной статистике, после прошлогоднего 6,3%-го спада в I квартале 2021г объем производства коньяка в Армении вышел на 7,5%-ый рост, составив 8.4 млн.л.

 

 

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     


Новости
Геворг Папоян: Армения заинтересована в инвестициях, способствующих развитию производства, внедрению новых технологий и обмену опытомГеворг Папоян: Армения заинтересована в инвестициях, способствующих развитию производства, внедрению новых технологий и обмену опытом
Пенсионерам Армении не по карману минимальная потребительская корзинаПенсионерам Армении не по карману минимальная потребительская корзина
При возможности Иран готов экспортировать газ в АрмениюПри возможности Иран готов экспортировать газ в Армению
IDBank на региональном форуме СБА: от решений для путешествий до бизнес-возможностейIDBank на региональном форуме СБА: от решений для путешествий до бизнес-возможностей
Скидка 35% на указанные карты IDBank в честь 35-летияСкидка 35% на указанные карты IDBank в честь 35-летия
Минэкономики Армении и UNCTAD заинтересованы в расширении сотрудничестваМинэкономики Армении и UNCTAD заинтересованы в расширении сотрудничества
Уже 500-й сотрудник получил возможность отправиться за границу: главный победитель конкурса удостоился автомобиляУже 500-й сотрудник получил возможность отправиться за границу: главный победитель конкурса удостоился автомобиля
Министр экономики Армении принимает участие во Всемирной инвестиционной конференции в ЖеневеМинистр экономики Армении принимает участие во Всемирной инвестиционной конференции в Женеве
Армения и Косово отмечают важность расширения торгово-экономических связейАрмения и Косово отмечают важность расширения торгово-экономических связей
ЕЭК определила перспективные рынки для совместного экспорта стран ЕАЭСЕЭК определила перспективные рынки для совместного экспорта стран ЕАЭС
В Минтехпромышленности обсудили процессы разработки и реализации политики МСБ с участием представителей ОЭСРВ Минтехпромышленности обсудили процессы разработки и реализации политики МСБ с участием представителей ОЭСР
Поддержка образования и профессионального развития - важное направление корпоративной ответственности ЗММКПоддержка образования и профессионального развития - важное направление корпоративной ответственности ЗММК
В странах ЕАЭС самой низкой годовой инфляцией отличается АрменияВ странах ЕАЭС самой низкой годовой инфляцией отличается Армения
Ардшинбанк представил в Гюмри финансовые и цифровые решения для развития бизнесаАрдшинбанк представил в Гюмри финансовые и цифровые решения для развития бизнеса
Председатель КГД подпишет в Брюсселе документы о присоединении Армении к программам ЕС Председатель КГД подпишет в Брюсселе документы о присоединении Армении к программам ЕС "Fiscalis" и "Таможня"
Давид Тадевосян принимает участие в первой министерской встрече в рамках Платформы повестки связанности ЕСДавид Тадевосян принимает участие в первой министерской встрече в рамках Платформы повестки связанности ЕС
Армения и Франция обсудили возможности расширения сотрудничества в сферах сельского хозяйства, ветеринарии и фитосанитарииАрмения и Франция обсудили возможности расширения сотрудничества в сферах сельского хозяйства, ветеринарии и фитосанитарии
Министр экономики обсудил с MSC Group возможности формирования в Армении регионального логистического узлаМинистр экономики обсудил с MSC Group возможности формирования в Армении регионального логистического узла
Эксперт: энергетическая политика суверенного государства не должна превращаться в обслуживание интересов иностранных инвесторовЭксперт: энергетическая политика суверенного государства не должна превращаться в обслуживание интересов иностранных инвесторов
Турпоток в Армению за десять месяцев текущего года вырос на 5% по сравнению с прошлым годомТурпоток в Армению за десять месяцев текущего года вырос на 5% по сравнению с прошлым годом
Армения ответила России на письмо о возможной денонсации соглашения о поставках газа, нефтепродуктов и необработанных алмазовАрмения ответила России на письмо о возможной денонсации соглашения о поставках газа, нефтепродуктов и необработанных алмазов
Власти Еревана намерены осуществить масштабную программу модернизации метрополитенаВласти Еревана намерены осуществить масштабную программу модернизации метрополитена
Давид Худатян: Уверен, что у Ирана нет опасений на счет TRIPPДавид Худатян: Уверен, что у Ирана нет опасений на счет TRIPP
Решение будет экономически, а не политически обоснованным - Давид Худатян о выборе новой модели атомной станцииРешение будет экономически, а не политически обоснованным - Давид Худатян о выборе новой модели атомной станции
Министр: власти Армении рассматривают вопрос строительства традиционного атомного энергоблокаМинистр: власти Армении рассматривают вопрос строительства традиционного атомного энергоблока
В Армении все еще нет стратегии развития МСБ - экспертВ Армении все еще нет стратегии развития МСБ - эксперт
Бюджет Министерства окружающей среды Армении на предстоящий год составит 13 миллиардов 138 миллионов драмовБюджет Министерства окружающей среды Армении на предстоящий год составит 13 миллиардов 138 миллионов драмов
Мэр Еревана: в 2027 году на проект новой станции метро Мэр Еревана: в 2027 году на проект новой станции метро "Ачапняк" в Ереване планируется выделить 2 млрд драмов
В Армении годовая инфляция в октябре составила 4,3%, находясь за пределами таргетаВ Армении годовая инфляция в октябре составила 4,3%, находясь за пределами таргета
На подготовку к реализации проекта строительства в Армении нового атомного энергоблока будет направлено 828 млн драмовНа подготовку к реализации проекта строительства в Армении нового атомного энергоблока будет направлено 828 млн драмов
Банки видят большой нереализованный потенциал в Шираке - Даниель АзатянБанки видят большой нереализованный потенциал в Шираке - Даниель Азатян
Давид Тадевосян: Государство планирует направить около $25 млн на приобретение вычислительных ресурсов и оборудования GPUДавид Тадевосян: Государство планирует направить около $25 млн на приобретение вычислительных ресурсов и оборудования GPU
В Ереван прибыл вице-президент ИранаВ Ереван прибыл вице-президент Ирана
В 2027 году офис Защитника прав человека Армении получит из госбюджета страны 605 млн драмовВ 2027 году офис Защитника прав человека Армении получит из госбюджета страны 605 млн драмов
Армения принимает участие в 9-ой Китайской международной выставке импорта в ШанхаеАрмения принимает участие в 9-ой Китайской международной выставке импорта в Шанхае
Во внешней торговле Армении за 9 месяцев 2026г доля ЕАЭС сократилась до 28,8%, а ЕС - выросла до 17,9%Во внешней торговле Армении за 9 месяцев 2026г доля ЕАЭС сократилась до 28,8%, а ЕС - выросла до 17,9%
Статкомитет РА: В экспорте доминирует минеральное сырье - 28%, а в импорте - машины и механизмы - 27%Статкомитет РА: В экспорте доминирует минеральное сырье - 28%, а в импорте - машины и механизмы - 27%
Движение к Движение к "Верхнему Ларсу" закрыто для большегрузов с прицепами и полуприцепами из-за снега
Экономическая активность в Армении за 9 месяцев 2026 года замедлилась в росте до 6,9%Экономическая активность в Армении за 9 месяцев 2026 года замедлилась в росте до 6,9%
Вице-премьер Армении обсудил с министром транспорта Казахстана перспективы двухстороннего сотрудничестваВице-премьер Армении обсудил с министром транспорта Казахстана перспективы двухстороннего сотрудничества
На валютном межбанке Армении со 2 по 6 ноября и долларовые и рублевые сделки сокращалисьНа валютном межбанке Армении со 2 по 6 ноября и долларовые и рублевые сделки сокращались
Давид Казинян: С 2015 года никто не стал бы кредитовать ЭСА, если бы не личный фактор Самвела КарапетянаДавид Казинян: С 2015 года никто не стал бы кредитовать ЭСА, если бы не личный фактор Самвела Карапетяна
Глава КРОУ: в предстоящие пять лет поставлена задача обеспечить круглосуточным водоснабжением Ереван, Гюмри и ВанадзорГлава КРОУ: в предстоящие пять лет поставлена задача обеспечить круглосуточным водоснабжением Ереван, Гюмри и Ванадзор
КРОУ: процесс предоставления квот на строительство накопительных станций может начаться с конца 2026 годаКРОУ: процесс предоставления квот на строительство накопительных станций может начаться с конца 2026 года
КРОУ: при росте цен на газ подорожает и электроэнергияКРОУ: при росте цен на газ подорожает и электроэнергия
География строительных работ в Армении меняется - Егиазар ВарданянГеография строительных работ в Армении меняется - Егиазар Варданян
На нужды Министерства высокотехнологической промышленности и искусственного интеллекта в 2027 году из госбюджета будет выделено 24,1 млрд драмовНа нужды Министерства высокотехнологической промышленности и искусственного интеллекта в 2027 году из госбюджета будет выделено 24,1 млрд драмов
Министр экономики: цена российского газа для Армении далеко не столь низкая, как это представляетсяМинистр экономики: цена российского газа для Армении далеко не столь низкая, как это представляется
Папоян: в 2027 году Министерство экономики Армении намерено осуществить 10 программ и 60 мероприятийПапоян: в 2027 году Министерство экономики Армении намерено осуществить 10 программ и 60 мероприятий
Министр экономики РА: Армения дает ЕАЭС больше, чем получаетМинистр экономики РА: Армения дает ЕАЭС больше, чем получает
На выполнение обязательств по страховым выплатам за 2026 сельскохозйственный год будет направлено 1,1 млрд драмовНа выполнение обязательств по страховым выплатам за 2026 сельскохозйственный год будет направлено 1,1 млрд драмов
ЕБРР заинтересован и готов к новым инвестициям в АрменииЕБРР заинтересован и готов к новым инвестициям в Армении
Вице-премьер Армении обсудил с представителем ICAO перспективы сотрудничества в сфере гражданской авиацииВице-премьер Армении обсудил с представителем ICAO перспективы сотрудничества в сфере гражданской авиации
В Армении заинтересованы в развитии офисов трансфера технологийВ Армении заинтересованы в развитии офисов трансфера технологий
Армения и Мексика заинтересованы в расширении торгово-экономического сотрудничестваАрмения и Мексика заинтересованы в расширении торгово-экономического сотрудничества
Министр: В 2027 году планируется выделить Министерству образования, науки, культуры и спорта почти 436 млрд драмовМинистр: В 2027 году планируется выделить Министерству образования, науки, культуры и спорта почти 436 млрд драмов
ЕАБР: несуверенное финансирование международных финансовых организаций в Евразии выросло на 50% с начала годаЕАБР: несуверенное финансирование международных финансовых организаций в Евразии выросло на 50% с начала года
Министр экономики РА примет участие в 30-ой Всемирной инвестиционной конференции в ЖеневеМинистр экономики РА примет участие в 30-ой Всемирной инвестиционной конференции в Женеве
ЦБ Армении предупреждает о финансовых мошенничествах с коммунальными услугами при визитах на домЦБ Армении предупреждает о финансовых мошенничествах с коммунальными услугами при визитах на дом
Армения сделала шаг на пути к участию в программах ЕС Customs и FiscalisАрмения сделала шаг на пути к участию в программах ЕС Customs и Fiscalis
Читать больше
Курсы валют
10.11.2026
RUB4.36-0.02
USD360.430.00
EUR404.551.19
GBP484.060.40
CAD255.15-0.78
JPY22.79-0.03
CNY54.040.02
CHF439.39-1.18