Пятница, 18 Июня 2021 01:08

Армения отказывается от использования названия "коньяк" лишь с 2043 года - вице-премьер

Армения отказывается от использования названия "коньяк" лишь с  2043 года - вице-премьер

АрмИнфо. Армянские производители в рамках Соглашения о расширенном партнерстве между Арменией и Европейским союзом с 2043 года откажутся от использования слова "коньяк" и обсуждают новое название, чтобы не потерять рынки. Об этом в четверг в беседе с корреспондентом ТАСС сообщил и.о. вице-премьера республики Мгер Григорян.

"Соглашением о расширенном партнерстве между Арменией и Европейским союзом, подписанным в 2017 году, предусматривается отказ с 2043 года от использования слова "коньяк" при экспорте коньячной продукции в контексте защиты географических наименований ЕС. Соответственно, до 2043 года армянские производители будут проводить соответствующую маркетинговую стратегию, а правительство им будет в этом помогать и содействовать", - отметил Григорян.

Требование об отказе от названия "коньяк", содержащееся в соглашении, обусловлено тем, что термин является защищенным географическим наименованием, использовать которое, согласно действующими в ЕС правилами, можно только для продукции, произведенной во французском департаменте Шаранта, где находится город, именем которого и стали называть напиток. В соответствии с соглашением, ЕС выделит Армении финансовую помощь в размере €3 млн.

По словам и. о. вице-премьера, с 2032 года использование названия "коньяк" будет запрещено для внутреннего рынка самой Армении. Он уверен, что "функционал и инструментарий правительства для регулирования такого рода отношений к тому времени будет достаточно эффективен, чтобы контролировать соблюдение этого требования".

Армянский коньяк и контрафакт

У и.о. вице-премьера Армении есть опасения, что после отказа от слова "коньяк" за рубежом недобросовестные продавцы, вероятно, будут и дальше использовать этот бренд.

"Перед нами стоит такая задача, и ее нужно решать, чтобы обеспечить должную защиту для наших производителей. Вероятно, в странах с развитыми рынками эта проблема будет решаться намного эффективнее, поскольку так или иначе такие страны сами устанавливают и будут развивать реально действующие механизмы борьбы с контрафактом. Что касается стран с менее развитыми рынками, то проблема есть, но, учитывая характеристику настоящего коньячного продукта, львиная доля экспорта приходится и будет приходиться на страны с развитыми рынками", - добавил он.

По словам Григоряна, ущерб производителей армянского коньяка в ближайшей и долгосрочной перспективе при отказе от известного названия зависит от качества маркетинговой стратегии, которая будет реализовываться до вступления в силу ограничений.

"Тут необходимо найти оптимальный баланс затрат на маркетинг, возможного ущерба и потенциальной дополнительной доходности. Я не исключаю, что при грамотной стратегии это мероприятие может принести дополнительную выгоду нашим производителям. Может, это звучит странно, но это абсолютно вероятный сценарий, поскольку появляется шанс консолидироваться и провести маркетинговый маневр, который может простимулировать продажи. Времени для этого вполне достаточно, а правительство готово и будет готово оказывать всяческую поддержку в этом вопросе, в том числе финансовую", - подчеркнул он.

Новый бренд известной продукции

Армянские производители активно обсуждают новые названия, которые будут использоваться для замещения слова "коньяк". "Я пока не готов раскрывать такие детали, поскольку полного консенсуса у основных игроков рынка пока нет. Концепции есть, программа информационного сопровождения разрабатывается, но обсуждения и дебаты по этим вопросам пока продолжаются", - отметил и.о. вице-премьера Армении, добавив, что за "последние три календарных года объем экспорта армянского коньяка составил около $0,5 млрд, из них порядка 79% - в Россию".

Коньячное производство в Армении было основано в 1887 году купцом первой гильдии Нерсесом Таиряном в Ереване на первом винодельческом заводе, построенном десятью годами ранее на территории бывшей ереванской крепости. В 1893-1894 гг. в Ереване было построено еще три новых коньячных завода, а в 1914 году число коньячных заводов Армении достигло 15.

Как дале повествует ТАСС, известный бренд армянского коньяка "Арарат" был введен в оборот после того, как власти Первой армянской республики национализировали коньячные заводы винно-коньячного треста "Арарат". Армянское коньячное производство было очень популярным и в советские времена. Для производства армянских коньяков используются главным образом аборигенные эндемические сорта винограда, произрастающие в Араратской долине: воскеат, гарандмак, чилар, мсхали, кангун, бананц, кахет, мехали.

Напомним, что 24 ноября 2017 года Армения и ЕС подписали Соглашение о всеобъемлющем и расширенном партнерстве, основные положения документа временно вступили в силу с 1 июня 2018 года, а с первого марта 2021 года оно полностью стало функционировать. С 1 мая 2018 года в Армении запрещено производить напитки с наименованием "коньяк" и "шампанское". Для этой продукции должны быть выбраны другие названия - например, "бренди" и "пенистое вино". Это ограничение предусмотрено Соглашением о всеобъемлющем и расширенном партнерстве между Арменией и ЕС (CEPA).

Напомним, что правительство Армении давно обеспокоено проблемой качества выпускаемых в стране различными, и в первую очередь,средними и мелкими производителями, дешевых <окрашенных> спиртных напитков под маркой армянских коньяков, что создает существенные трудности для серьезных производителей и негативно воздействует на репутацию самого бренда <Армянский коньяк>.

Поэтому еще давно, в середине 2011 года, в Армении должно было вступить в силу решение правительства об использовании нового товарного наименования <Арбун> (от армянского слова <опьянеть>) для маркировки бренди, произведенного в республике на основе импортных и в первую очередь дешевых пшеничных спиртов. Согласно закону, для производства бренди следует использовать местные спирты. В течение первых пяти лет на бутылках должны были маркироваться как <Арбун>, так и <Бренди>, чтобы покупатели к этому привыкли и не путали напиток с армянским коньяком или армянским бренди.

В соответствии с законом, категории <армянский коньяк> и <армянское бренди> отождествлены, и эти напитки на 100% должны производятся из винограда, выращенного в Армении. Тем не менее, несмотря на правительственное решение, марки <Арбун> армянские покупатели на прилавках магазинов так и не увидели. А производители, среди которых никогда не было случайных людей, просто проигнорировали это решение в связи с отсутствием контроля и непоследовательностью госорганов.

Некоторые эксперты считают, что данное решение могло быть тогда продиктовано процессом подготовки Армении к СЕРА, после чего понятие <армянский коньяк> превратится в <армянский бренди>.

Как ранее сообщил АрмИнфо представитель одной из компаний - производителей армянского коньяка, попросивший об анонимности - желание правительства очистить рынок от контрафактной продукции всегда сталкивался с мощным противодействием коньячно-вино-водочных королей страны. По его словам, экспертные оценки, которые не сходятся с официальной статистикой, показывают, что объемы заготовляемого винограда, тем более сортов, пригодных для изготовления коньячных спиртов, совершенно недостаточны для производства 18-19 млн литров коньяка в год, о чем рапортует статистика. Поэтому часть производителей бутилируют неизвестные бренды <коньяков>, активно используя импортные дешевые пшеничные спирты, и более того, экспортируют эту продукцию в Россию и другие страны СНГ. Он отметил, что пол-литровая бутылка армянского коньяка с выдержанной технологией, никак не может стоить в розничной торговле 4 доллара США, это явный контрафактный или просто некачественный напиток. Сегодня производителям настоящих подлинных армянских коньяков приходится нелегко в связи с падением покупательской способности населения, как в Армении, так и в странах - партнерах, чем и пользуются производители некачественной или просто контрафактной продукции.

Отметим, что согласно официальной статистике, после прошлогоднего 6,3%-го спада в I квартале 2021г объем производства коньяка в Армении вышел на 7,5%-ый рост, составив 8.4 млн.л.

 

 


Новости
Дефицит внешней торговли Армении сократился в июне 2021г на 20,2% годовыхДефицит внешней торговли Армении сократился в июне 2021г на 20,2% годовых
ACBA Bank: На развитие зеленой экономики в Армении будет направлено $5 млн.ACBA Bank: На развитие зеленой экономики в Армении будет направлено $5 млн.
Государство увеличит сумму субсидирования для ипотечных займов по программе <Доступное жилье молодой семье>Государство увеличит сумму субсидирования для ипотечных займов по программе <Доступное жилье молодой семье>
В Армении рост экономической активности ускоряетсяВ Армении рост экономической активности ускоряется
В Армении создается Офис интеллектуальной собственностиВ Армении создается Офис интеллектуальной собственности
Армения намерена наладить сотрудничество с руководством инвестиционной компании социального обеспечения ИранаАрмения намерена наладить сотрудничество с руководством инвестиционной компании социального обеспечения Ирана
Разъяснения КГД о новых преимуществах получения сертификата законопослушного налогоплательщикаРазъяснения КГД о новых преимуществах получения сертификата законопослушного налогоплательщика
1000 крупных налогоплательщиков Армении в первом полугодии 2021 года выплатили в госбюджет около $1,2 млрд: Первую тройку замыкает аппарат МО1000 крупных налогоплательщиков Армении в первом полугодии 2021 года выплатили в госбюджет около $1,2 млрд: Первую тройку замыкает аппарат МО
Инвестиционный обзор Госдепа США: Уровень финансового посредничества в Армении оставляет желать лучшегоИнвестиционный обзор Госдепа США: Уровень финансового посредничества в Армении оставляет желать лучшего
Банк ВТБ (Армения) подвел итоги акции #cashbackмарафонБанк ВТБ (Армения) подвел итоги акции #cashbackмарафон
В правительстве Армении обсудили сельскохозяйственные программы, реализуемые при поддержке государстваВ правительстве Армении обсудили сельскохозяйственные программы, реализуемые при поддержке государства
В ЕАЭС рассчитывают запустить систему электронных навигационных таможенных пломб в середине 2022 годаВ ЕАЭС рассчитывают запустить систему электронных навигационных таможенных пломб в середине 2022 года
С 26 июля вступит в силу обновленный Закон РА С 26 июля вступит в силу обновленный Закон РА "О борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"
Армянский Регулятор исключает картельный сговор на рынке сжиженного газаАрмянский Регулятор исключает картельный сговор на рынке сжиженного газа
Налоговые доходы армянской госказны по состоянию на 20 июля составили  865.2 млрд драмов при годовом показателе в 1 трлн 510 млрд драмовНалоговые доходы армянской госказны по состоянию на 20 июля составили 865.2 млрд драмов при годовом показателе в 1 трлн 510 млрд драмов
Посол Армении в Чехии провел переговоры с руководством Посол Армении в Чехии провел переговоры с руководством "CzechInvest"
В областях Армении сохраняется высокая активность продаж сельхозземельВ областях Армении сохраняется высокая активность продаж сельхозземель
Развитие армяно-российского стратегического, торгового и инвестиционного сотрудничества обсудили замминистра экономики и посол РоссииРазвитие армяно-российского стратегического, торгового и инвестиционного сотрудничества обсудили замминистра экономики и посол России
Производитель спецснаряжения и деталей оружия получил таможенную льготу от правительства АрменииПроизводитель спецснаряжения и деталей оружия получил таможенную льготу от правительства Армении
Резидент СЭЗ Резидент СЭЗ "Альянс" ООО "Аридес" намерено развернуть деятельность в области электроники и точного машиностроения
Тенденция ежемесячного роста цен на квартиры в Ереване продолжаетсяТенденция ежемесячного роста цен на квартиры в Ереване продолжается
It was a joke: глава минэкономики Армении о своем призыве It was a joke: глава минэкономики Армении о своем призыве "подвергнуть приводу" трудовых мигрантов
ФТС России: товары из стран ЕАЭС должны быть промаркированы до ввоза в РФФТС России: товары из стран ЕАЭС должны быть промаркированы до ввоза в РФ
Правительство Армении выделило около $17,8 млн. на капитальный ремонт дорог протяженностью 50,7 кмПравительство Армении выделило около $17,8 млн. на капитальный ремонт дорог протяженностью 50,7 км
Власти Армении будут бороться с налоговыми Власти Армении будут бороться с налоговыми "паразитами"
В правительстве Армении обсудили вопросы реализации ряда инвестиционных программВ правительстве Армении обсудили вопросы реализации ряда инвестиционных программ
Лучшие специалисты атомной отрасли приступили к отжигу корпуса реактора Армянской АЭСЛучшие специалисты атомной отрасли приступили к отжигу корпуса реактора Армянской АЭС
Армения будет осваивать космос с российскими партнерамиАрмения будет осваивать космос с российскими партнерами
Ваан Керобян: Рынок труда Армении установил новый рекордВаан Керобян: Рынок труда Армении установил новый рекорд
Папикян анонсирует инвестиции в Гюмри в размере около $8,5 млн.Папикян анонсирует инвестиции в Гюмри в размере около $8,5 млн.
В рамках стратегии 2025 в ЕАЭС будет разработана концепция внедрения принципов зеленой экономикиВ рамках стратегии 2025 в ЕАЭС будет разработана концепция внедрения принципов зеленой экономики
ЕЭК поддержал проект дорожной карты по формированию общего рынка органической сельскохозяйственной продукцииЕЭК поддержал проект дорожной карты по формированию общего рынка органической сельскохозяйственной продукции
За 5 месяцев 2021г взаимная торговля стран-членов ЕАЭС возросла на 33%За 5 месяцев 2021г взаимная торговля стран-членов ЕАЭС возросла на 33%
Министерство экономики разработает концепцию для орошения сверхнормативных земельных участков.Министерство экономики разработает концепцию для орошения сверхнормативных земельных участков.
Общее число бенефициаров Фонда страхования военнослужащих достигло 4177Общее число бенефициаров Фонда страхования военнослужащих достигло 4177
КГД Армении рапортует об очередном рекорде по числу рабочих местКГД Армении рапортует об очередном рекорде по числу рабочих мест
Электронная система Электронная система "одного окна" в сфере внешнеторговой деятельности будет запущена до конца 2021 года
Замминистра экономики Армении командирован в РФ для обсуждения вопросов двустороннего торгово-экономического сотрудничестваЗамминистра экономики Армении командирован в РФ для обсуждения вопросов двустороннего торгово-экономического сотрудничества
Ревазян: Армения после создания национального авиаперевозчика обратится к Европе с просьбой в порядке исключения позволить доступ к <европейскому небу>Ревазян: Армения после создания национального авиаперевозчика обратится к Европе с просьбой в порядке исключения позволить доступ к <европейскому небу>
Жизнь взаймы: Госдолг Армении за полгода вырос на $901 млн - до $8 млрд 869 млн.Жизнь взаймы: Госдолг Армении за полгода вырос на $901 млн - до $8 млрд 869 млн.
В Армении рассматривают возможности отмены акцизного налога для виноделовВ Армении рассматривают возможности отмены акцизного налога для виноделов
Армянские таможенники с иранскими коллегами обсудили работы по модернизации КПП МегриАрмянские таможенники с иранскими коллегами обсудили работы по модернизации КПП Мегри
Правительство совместно с KfW, EIB и ЕС направят 81 млн. евро на обеспечение водоснабжения в ряде областей АрменииПравительство совместно с KfW, EIB и ЕС направят 81 млн. евро на обеспечение водоснабжения в ряде областей Армении
Никол Пашинян побывал на стекольном производстве <Саранист> и ознакомился с работой нового коньячного заводаНикол Пашинян побывал на стекольном производстве <Саранист> и ознакомился с работой нового коньячного завода
Следующим направлением деятельности Фонда ANIF станет поддержка систем управления водными ресурсами и отходамиСледующим направлением деятельности Фонда ANIF станет поддержка систем управления водными ресурсами и отходами
С созданием национального авиаперевозчика и увеличением пассажиропотока может встать вопрос о расширении аэропорта <Звартноц>С созданием национального авиаперевозчика и увеличением пассажиропотока может встать вопрос о расширении аэропорта <Звартноц>
Америабанк 8-й раз удостаивается премии Euromoney Award for Excellence 2021 как Лучший банк года в АрменииАмериабанк 8-й раз удостаивается премии Euromoney Award for Excellence 2021 как Лучший банк года в Армении
Крупнейший авиаконцерн Европы - компания Lufthansa входит на армянский рынокКрупнейший авиаконцерн Европы - компания Lufthansa входит на армянский рынок
Тигран Авинян провел встречу с представителями флагманского авиаперевозчика Германии - компанией LufthansaТигран Авинян провел встречу с представителями флагманского авиаперевозчика Германии - компанией Lufthansa
В рамках договоренности с авикомпанией Air Arabia в Армении будет создан национальный авиаперевозчикВ рамках договоренности с авикомпанией Air Arabia в Армении будет создан национальный авиаперевозчик
Банк ВТБ (Армения) поздравил выпускников Армянского Государственного Экономического Университета на церемонии вручения дипломовБанк ВТБ (Армения) поздравил выпускников Армянского Государственного Экономического Университета на церемонии вручения дипломов
Ваан Керобян вновь счел реалистичным завершить 2021 год с экономическим ростом на 10-11%Ваан Керобян вновь счел реалистичным завершить 2021 год с экономическим ростом на 10-11%
Зангезурский медно-молибденовый комбинат обратился в правоохранительные органы по факту приостановки таможенным органом экспорта концентратаЗангезурский медно-молибденовый комбинат обратился в правоохранительные органы по факту приостановки таможенным органом экспорта концентрата
ЕС намерен выделить 600 млн. евро для строительных работ южного участка автомагистрали <Север-Юг>ЕС намерен выделить 600 млн. евро для строительных работ южного участка автомагистрали <Север-Юг>
Карта IDBank-а Visa Digital: еще один ключ к онлайн и бесконтактным платежамКарта IDBank-а Visa Digital: еще один ключ к онлайн и бесконтактным платежам
Международные резервы Армении в I полугодии 2021г возросли на 18,7% до $3.1 млрдМеждународные резервы Армении в I полугодии 2021г возросли на 18,7% до $3.1 млрд
Правительство Армении созвало внеочередное заседание с целью обсудить четырехлетнюю программу по снижению госдолгаПравительство Армении созвало внеочередное заседание с целью обсудить четырехлетнюю программу по снижению госдолга
Экспорт ферромолибдена, концентрата меди и молибдена в третьи страны будет облагаться госпошлиной в размере 15%Экспорт ферромолибдена, концентрата меди и молибдена в третьи страны будет облагаться госпошлиной в размере 15%
Посол Армении сообщил об интересе армянских бизнесменов к расширению экономических отношений с ИраномПосол Армении сообщил об интересе армянских бизнесменов к расширению экономических отношений с Ираном
ЦБ РА: Чистый приток трансфертов физлиц подскочил в январе-мае 2021г на 89% годовыхЦБ РА: Чистый приток трансфертов физлиц подскочил в январе-мае 2021г на 89% годовых
Читать больше


Курсы валют
26.07.2021
RUB6.52-0.05
USD482.52-0.90
EUR569.280.39
GBP665.641.52
CAD384.51-0.16
JPY43.75-0.02
CNY74.51-0.26
CHF525.910.85