Понедельник, 18 Марта 2019 15:39
Марианна Мкртчян

Болгарский министр: Уровень армяно-болгарского сотрудничества в экономической сфере по-прежнему неудовлетворителен

Болгарский министр: Уровень армяно-болгарского сотрудничества в экономической сфере по-прежнему неудовлетворителен

АрмИнфо.Интервью министра транспорта и связи Болгарии Росена Желязкова ИА АрмИнфо, где он рассказывает о перспективах развития армяно-болгарских отношений, о необходимости стимулирования торгово-экономических отношений, о предстоящем визите премьер-министра РА в Софию и многом другом.

Г-н Министр, как бы Вы охарактеризовали состояние армяно-болгарских торгово- экономических отношений,  и какими Вам видится будущее этих отношений?

Как вы знаете, поводом для нашей встречи является очередная 8-ая сессия армяно- болгарского научно-технического и экономического сотрудничества. Последняя встреча была в декабре 2015 года. С тех пор и Болгария, и Армения не стояли на месте, развивались и достигли значительных результатов. Я в последний раз был в Ереване в 2012 году и могу сказать, что город сильно изменился, и сейчас у него довольно приятный новый облик. А изменение городской среды и инфраструктуры свидетельствует о функционировании экономики.

Сейчас в Ереване проходит армяно-болгарский бизнес форум. Меня очень впечатляет деятельность Вашего агентства. Я участвовал в презентации в Ереване под одноименным названием "Почему нужно инвестировать в экономику Армении?", и я думаю, что именно сейчас наши представители из различных областей экономики, в частности - легкая промышленность, химия, фармацевтика, информационные технологии и многое другое, сделают необходимые шаги в направлении развития двустороннего сотрудничества.  Впечатляет то, что достаточно большой зал, выбранный для встречи представителей бизнеса двух стран, оказался тесен.

Более 70 компании выразили интерес и приняли участие в нашем форуме, из них более 30 болгарских. Дружественные отношения между Арменией и Болгарией были заложены столетия назад. Как заметил мой армянский коллега Акоп Аршакян, между нами сложилась генетическая дружба.

Поэтому внимание к бизнес-среде и в Армении, и Болгарии очень важен с точки зрения поощрения взаимного товарообмена. В этой области ситуация по прежнему не удовлетворительная, с очень сильным положительным сальдо в пользу Болгарии. Наша же цель - обеспечение баланса и равновесия особенно по части продукции с высокой добавочной стоимостью.

Потому мы придает такое высокое значение экономике базированной на данных, так называемой цифровой экономики, для которой время и пространство не имеют значение.  Однако, мы также не упускает из поля нашего внимания конвенциональную экономику, которая опирается на логистику - как в отношении воздушного так и наземного пространства.

Вы выразили неудовлетворение уровнем существующего сотрудничества между Арменией и Болгарией. На Ваш взгляд, в чём основная причина или же, что препятствует стимулированию наших двусторонних отношений в торгово- экономической области?

Прежде всего, это проблема коммуникаций. Нас разделяет Черное море, и основной транспортный коридор проходит через паромную переправу болгарской Варны, украинского Черноморска (бывший Ильичёвск), грузинского Поти. Это является основным направлением для транзитной переправки грузов в направлении Ирана и Дальнего Востока. Это тот транспортный коридор, который нам необходимо будет развивать и расширять и в будущем. Потому, очень важно будет иметь решения относительно разных международных организации, одна из которых Черноморская экономическая организация.

Вместе с тем, это также развитие таких инициатив как мультимодальный коридор "Персидский залив - Черное море", и, разумеется, это товары и услуги, которые будут передвигаться по этим коридорам. Потому все форматы на правительственном и неправительственном уровнях, такие как скажем и этот форум - важны, так как они позволяют создавать партнерские отношения, и прежде всего между компаниями. Кроме того, это важный индикатор для правительств, которые могли бы поощрять именно данную деятельность. Я имею ввиду товарообмен, разумеется. Было указано на преимущество Армении в деле капиталовложения и инвестиций, а также Болгарии - в качестве члена Евросоюза.

У нас ложились прекрасные отношения на политическом уровне, хорошие взаимоотношения на межгосударственном уровне, а также между такими субъектами как болгарское агентство поощрения малых и средних предприятий и армянское агентство "Бизнес Армения" - с другой стороны.

В ходе моей встречи с армянским коллегой Аршакяном мы обсудили вопросы, связанные со сферой инфраструктур и информационных технологий, это также средства, которые предусматриваются ЕС на реализацию проекта "Горизонт Европа"  на 2021-2027 гг стоимостью в 100 млрд. евро. И нужно воспользоваться преимуществами обеих сторон в сфере экспертизы, познаний и искусственного интеллекта. Мы ознакомились с достижениями Армении в этой сфере.

Я также понимаю, что предстоят структурные изменения в вашем правительстве в поддержку этой политики и считаю, что это правильное

направление. Будущие экономики - это экономики, базированные на данных и цифровых технологиях. Мир развивается стремительно, и мы как

небольшие государства не должны отставать от мировых тенденций.

Какие у Вас ожидания от заседания армяно-болгарской межправкомиссии и бизнес- форума в Ереване?

С одной стороны мы ожидаем прямых и конкретных контактов между партнерскими компаниями с обеих сторон, с другой стороны нам нужно выйти за рамки персонального присутствия на этом форуме и в рамках организаций работодателей. И поскольку на этом форуме представлена Ассоциация индустриального капитала Болгарии (АИКБ) и Ассоциация работодателей Болгарии, мессиджи о результатах этого визита в Армению достигнут сотен компаний в рамках ассоциации. Кроме того, в Болгарии существует серьезный интерес к процессу трудовой миграции. Между соответствующими министерствами наших стран уже подписано соглашение о регулировании трудовой миграции, которая позволяет армянам, имеющим необходимую трудовую квалификацию, воспользоваться болгарским трудовым рынком, что является гарантией близких контактов между двумя государствами.

Согласно Нацстаткомитету РА, внешнеторговый оборот Армении с Болгарией за январь-декабрь 2018 года достиг $259,1 млн, что ниже уровня предыдущего года на 23,8%. По мнению экспертов, спаду в значительной степени "способствовала" малоактивная работа межправительственной комиссии. Определены ли сроки нового заседания, и какие вопросы предусмотрено на ней обсудить?

Так ли это, мы поймем в будущем. Если в 2018 году будут зафиксированы положительные сдвиги, то мы будем убеждены в нашем взаимодействии.

 

Эти форматы очень важны, так как бизнес приходит туда, где естьинвестиционные возможности и выгода. В условиях рыночной экономики

нет никакого механизма контроля государствами этих инвестиций и процессов. Потому проявляемый интерес свидетельствует о наличии потенциала на обеих рынках, а также стабильной рыночной среды в обоих государствах. Это также свидетельство того, что Болгария видится в качестве моста на Запад, а Армения - на Восток.

Что касается следующего заседания межправкомисиии, то этот вопрос еще будет обсуждаться, однако мы намерены его провести не позже чем через два года, то есть ориентировочно в 2021 году.

Разумеется, есть и другие форматы, на которых мы обсуждаем наши двусторонние вопросы. В скором времени состоится визит премьер-министра Армении в Болгарию.  Этот визит хорошая возможность для обсуждения вопросов нашей двусторонней повестки и  яркое свидетельство наличия  высокого уровня политических отношений между двумя странами.

Болгария является одним из активных участников программы ТРАСЕКА. Какие проекты намерена предложить София для активизации данной программы?

ТРАСЕКА - проект, обеспечивающий связь между Европой и Азией, причем через Кавказ - это регламентировано соглашением между странами-участниками проекта, так же как цели и его пошагового задействования. На предстоящем инвестиционном форуме Болгария представит два проекта, в частности, связанный с железнодорожной инфраструктурой на болгарской территории (Варна -Русел и Карнобат- Синдел) и второй проект касается связи между рекой Дунай и Черным морем, являющейся существенной частью европейской транспортной системы.

Несколько дней назад в Тегеране было подписано соглашение о создании коммуникационной сети Интернет  <Европа-Армения-Иран-Катар>. Намерены ли болгарские компании принять участие в данном проекте?

Я также являюсь сопредседателем болгаро-иранской межправкомиссии по экономическому сотрудничеству. На предстоящей сессии с Ираном, которая запланирована на следующий месяц, будет обсуждаться и этот вопрос. В контексте налаживания лучшей связи подобные инициативы вызывают серьезный интерес, особенно в сфере высокоскоростных сетей, что является, с одной стороны, гарантом ускоренного обмена данными, с другой - предполагает и предоставляет наилучшую киберзащиту. 

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     


Новости
Космонавт Арутюн Кивирян вошел в состав миссии SpaceX Crew-14Космонавт Арутюн Кивирян вошел в состав миссии SpaceX Crew-14
Армения и ЕС обсудили развитие сотрудничества в сферах ИИ, хайтека, цифровизации и кибербезнопасностиАрмения и ЕС обсудили развитие сотрудничества в сферах ИИ, хайтека, цифровизации и кибербезнопасности
Венгерская Frostland Kft заинтересована в поставках армянской продукцииВенгерская Frostland Kft заинтересована в поставках армянской продукции
Rate.Trading: обмен валюты на новой цифровой платформеRate.Trading: обмен валюты на новой цифровой платформе
Старт карьеры с Idram и IDBankСтарт карьеры с Idram и IDBank
На валютном межбанке Армении с 22 по 25 сентября активность долларовых сделок сохранилась, а рублевых сниклаНа валютном межбанке Армении с 22 по 25 сентября активность долларовых сделок сохранилась, а рублевых сникла
В Ереване обсуждены перспективы углубления сотрудничества между Арменией и Болгарией в ряде стратегических областейВ Ереване обсуждены перспективы углубления сотрудничества между Арменией и Болгарией в ряде стратегических областей
Вице-премьер Армении обсудил с представителем МВФ макроэкономические события и фискальную политикуВице-премьер Армении обсудил с представителем МВФ макроэкономические события и фискальную политику
Делегация КГД Армении приняла участие в 83-й сессии Совета глав таможенных служб СНГДелегация КГД Армении приняла участие в 83-й сессии Совета глав таможенных служб СНГ
Армения передала эстафету председательства в Координационном совете налоговых органов СНГ УзбекистануАрмения передала эстафету председательства в Координационном совете налоговых органов СНГ Узбекистану
Рост промсектора приближает индекс цен промышленой продукции к двузначной величинеРост промсектора приближает индекс цен промышленой продукции к двузначной величине
Давид Худатян обсудил с представителем EBRD программы инфраструктурного развитияДавид Худатян обсудил с представителем EBRD программы инфраструктурного развития
В Армении рост экономической активности в январе-августе 2026г ускорился с 7,1% до 7,3%В Армении рост экономической активности в январе-августе 2026г ускорился с 7,1% до 7,3%
Возобновились поставки  российского природного газа в АрмениюВозобновились поставки  российского природного газа в Армению
В Водном комитете РА обсуждены новые возможности сотрудничества с Азиатским банком развитияВ Водном комитете РА обсуждены новые возможности сотрудничества с Азиатским банком развития
Армения и Болгария намерены углубить туристическое сотрудничествоАрмения и Болгария намерены углубить туристическое сотрудничество
За 8 месяцев экспорт товаров армянского происхождения в ЕС вырос на 69%За 8 месяцев экспорт товаров армянского происхождения в ЕС вырос на 69%
ЕФСР планирует выделить 1,5 млрд долларов США странам - участникам Фонда на инвестиционные программы в энергетическом, водном и транспортном секторахЕФСР планирует выделить 1,5 млрд долларов США странам - участникам Фонда на инвестиционные программы в энергетическом, водном и транспортном секторах
Теперь в Glovo можно платить через Idram - долгожданное партнерство стало реальностьюТеперь в Glovo можно платить через Idram - долгожданное партнерство стало реальностью
Армения и EBRD обсудили возможности расширения сотрудничестваАрмения и EBRD обсудили возможности расширения сотрудничества
Ведущий эксперт КИСИ: Передача Казахстану концессии на управление ЖД Армении является достаточно обсуждаемым вопросом в ЕреванеВедущий эксперт КИСИ: Передача Казахстану концессии на управление ЖД Армении является достаточно обсуждаемым вопросом в Ереване
Мы стали государством, живущим в долг - Самвел Карапетян оценил экономическую ситуацию в АрменииМы стали государством, живущим в долг - Самвел Карапетян оценил экономическую ситуацию в Армении
Совет ЕС официально утвердил временные меры по либерализации торговли с 80% армянской продукциейСовет ЕС официально утвердил временные меры по либерализации торговли с 80% армянской продукцией
«Город добрых дел» Idram: от командной игры к реальным благотворительным проектам«Город добрых дел» Idram: от командной игры к реальным благотворительным проектам
Осуществлены пожертвования органам дипслужбы РА, действующим за рубежом, в размере 65, 3 млн драмов, а расходы составили 37, 5 млн драмовОсуществлены пожертвования органам дипслужбы РА, действующим за рубежом, в размере 65, 3 млн драмов, а расходы составили 37, 5 млн драмов
Министр экономики: Армения экспортировала в Азербайджан алюминиевую фольгуМинистр экономики: Армения экспортировала в Азербайджан алюминиевую фольгу
Правительство Армении профинансирует ремонт столичной улицы Тиграна ПетросянаПравительство Армении профинансирует ремонт столичной улицы Тиграна Петросяна
Папоян: по сравнению с 2025 годом не наблюдается серьезных отклонений в объемах экспорта армянской сельхозпродукции в 2026 годуПапоян: по сравнению с 2025 годом не наблюдается серьезных отклонений в объемах экспорта армянской сельхозпродукции в 2026 году
По положению на текущий момент бенефициарами системы всеобщего медицинского страхования являются 1,815 млн человек - МинздравПо положению на текущий момент бенефициарами системы всеобщего медицинского страхования являются 1,815 млн человек - Минздрав
Компания Компания "Джермук групп", принадлежашая семье губернатора Вайоцдзорской области Армении, получит преференции при импорте сырья и оборудования
В Армении будет проведена работа по модернизации существующих стандартов в различных секторах экономикиВ Армении будет проведена работа по модернизации существующих стандартов в различных секторах экономики
Создан армяно-американский деловой советСоздан армяно-американский деловой совет
Вице-премьер РА обсудил с делегацией ЕБРР модернизацию дорожной и водной инфраструктурВице-премьер РА обсудил с делегацией ЕБРР модернизацию дорожной и водной инфраструктур
В Ереване отмечают важность поддержки ЕБРР в развитии малого бизнеса в АрменииВ Ереване отмечают важность поддержки ЕБРР в развитии малого бизнеса в Армении
Председатель водного комитета Армении провел переговоры с представителями МВФПредседатель водного комитета Армении провел переговоры с представителями МВФ
Глава Минфина Армении обсуди с делегацией ЕБРР вопросы модернизации приграничной инфраструктурыГлава Минфина Армении обсуди с делегацией ЕБРР вопросы модернизации приграничной инфраструктуры
В Минтеруправления с делегацией МВФ обсудили вопросы устойчивости энергетического сектора АрменииВ Минтеруправления с делегацией МВФ обсудили вопросы устойчивости энергетического сектора Армении
В Армении усиливают подготовку специалистов к экспорту агропродовольственной продукции в ЕСВ Армении усиливают подготовку специалистов к экспорту агропродовольственной продукции в ЕС
Чиновники Армении и ЕС обсудили перспективы подключения энергетических систем Южного Кавказа к энергетической системе ТурцииЧиновники Армении и ЕС обсудили перспективы подключения энергетических систем Южного Кавказа к энергетической системе Турции
Замминистра теруправления представил в Женеве шаги Армении по развитию международных транспортных связейЗамминистра теруправления представил в Женеве шаги Армении по развитию международных транспортных связей
Азиатский Банк Развития обновил прогноз экономических перспектив с учетом преодоления затяжных энергетических шоков и Эль-Ниньо. Прогноз по росту ВВП Армении на 2026-2027гг сохранен на уровне 5-5,5%Азиатский Банк Развития обновил прогноз экономических перспектив с учетом преодоления затяжных энергетических шоков и Эль-Ниньо. Прогноз по росту ВВП Армении на 2026-2027гг сохранен на уровне 5-5,5%
Объем вычислительной инфраструктуры Firebird достигнет 100 тыс. GPUОбъем вычислительной инфраструктуры Firebird достигнет 100 тыс. GPU
В этом году DigiTec станет самой большой площадкой ИИ  в регионеВ этом году DigiTec станет самой большой площадкой ИИ  в регионе
Депутаты НС Армении и представитель МВФ обсудили фискальную политику РАДепутаты НС Армении и представитель МВФ обсудили фискальную политику РА
От выбора автомобиля до покупки — все это в одном месте: Америабанк представит платформу MyCar.am  и специальные предложения на Armenian Auto ShowОт выбора автомобиля до покупки — все это в одном месте: Америабанк представит платформу MyCar.am  и специальные предложения на Armenian Auto Show
Министр сельского хозяйства РФ оценила перспективы армянского экспорта в направлении стран ЕСМинистр сельского хозяйства РФ оценила перспективы армянского экспорта в направлении стран ЕС
Ардшинбанк принял участие в международной выставке в КитаеАрдшинбанк принял участие в международной выставке в Китае
Замминистра: Армения заинтересована в интеграции автомобильной и железнодорожной сети Армении в более широкие региональные и межрегиональные проектыЗамминистра: Армения заинтересована в интеграции автомобильной и железнодорожной сети Армении в более широкие региональные и межрегиональные проекты
За 8 месяцев 2026 года доходы госбюджета Армении выросли на  14,4%За 8 месяцев 2026 года доходы госбюджета Армении выросли на  14,4%
Вице-премьер: Армения высоко оценивает сформированный с Азиатским банком развития формат сотрудничестваВице-премьер: Армения высоко оценивает сформированный с Азиатским банком развития формат сотрудничества
AIR FEST ARMENIA VII снова объединит тысячи любителей авиацииAIR FEST ARMENIA VII снова объединит тысячи любителей авиации
Центробанк Армении и Нацбанк Грузии подписали меморандум о взаимопонимании по линии сотрудничества в финансовой сфереЦентробанк Армении и Нацбанк Грузии подписали меморандум о взаимопонимании по линии сотрудничества в финансовой сфере
Армения и Китай углубляют сотрудничество в сфере международных грузо­и пассажирских перевозокАрмения и Китай углубляют сотрудничество в сфере международных грузо­и пассажирских перевозок
Team - технологический партнер <Недели науки>Team - технологический партнер <Недели науки>
IDBank и фонд «Декавва» поддерживают жителей АрцахаIDBank и фонд «Декавва» поддерживают жителей Арцаха
Геворг Папоян представил предпринимаемые шаги по развитию медицинского туризма в АрменииГеворг Папоян представил предпринимаемые шаги по развитию медицинского туризма в Армении
Глава комиссии НС РА: существует большой потенциал для развития торгово-экономических отношений с КитаемГлава комиссии НС РА: существует большой потенциал для развития торгово-экономических отношений с Китаем
В Армении будет продлен временный запрет на экспорт икры сигаВ Армении будет продлен временный запрет на экспорт икры сига
Армения и Черногория намерены расширить сотрудничество в туристической сфереАрмения и Черногория намерены расширить сотрудничество в туристической сфере
Делегация КРОУ Армении принимает участие в 9-ом Всемирном форуме регулирующих сферу энергетики органовДелегация КРОУ Армении принимает участие в 9-ом Всемирном форуме регулирующих сферу энергетики органов
Читать больше
Курсы валют
25.09.2026
RUB4.310.04
USD363.520.14
EUR414.341.03
GBP481.450.73
CAD257.09-0.35
JPY23.030.14
CNY54.150.02
CHF438.40-0.84